thereupon câu
- Thereupon, what can you do if you fall behind?
Nhưng mà Tiểu Ngũ, anh không kìm được thì phải làm sao? - Thereupon the men of his town shall stone him to death.
Dân chúng vớt xác nàng chôn ở Vĩnh Châu, nay hãy còn mộ. - So did his mind thereupon completely disintegrate?
Sau đó Siglie tính cả cơ giáp của hắn liền biến mất ? - Saint Olga thereupon said: "Thou dost behold, that I am ill.
Cụ dân công thích chí khen : “Thât là em ngã, anh nâng”. - Thereupon the Knight raised Two-Eyes upon his saddle, and took her home to his father's castle.
Hiệp sĩ liền đỡ Hai Mắt lên ngựa, mang về lâu đài cha. - Thereupon he said: It is the spinal bone.
tha", đó là cái sanh thân (cũng như ứng thân hay hóa thân). - Thereupon he whispered in my ear: Wait a while.
Bất đắc dĩ thở dài, nói: “Ngươi chờ ta một lát.” - He thereupon says to them, “Permit me to go repent!”
Thiên Hi Quỷ Bảo Bảo: “Cho ta phát trương tự chụp đi.” - Thereupon, at God’s command, the sea covers them, effectively stopping their mouths.
nó chìm; chính Chúa điều khiển nó, chắc chắn qua cả các - Thereupon they said: What shall we do now?
Hạ Lăng hỏi: “Vậy chúng ta phải làm sao bây giờ?” - Thereupon (Allah’s Messenger is reported to have said): Then the Jews will exonerate themselves by taking fifty oaths.
Cho dân Do thái (Ðnl 3,16; 10,9 17,15; Tl 20,23; 2Sm 19,41; 1Sb 13,2; Gr 7,15) - Thereupon ‘Umar asked, ‘Which Sha‘ban?
Trong Từ Ân sớ nói: “Hỏi: “Cõi tịnh lấy gì làm thể?” - Thereupon Sulayman said: "In that case you should write a letter to the Imam".
Y Xuyên tiên sanh viết : " Đương dĩ thành ý động chi . - Thereupon they opened their eyes wide with surprise, calling out the while: "Ha, sinyosi impela!"
Trang Tĩnh Vũ ngẩng đầu nhìn Đường Khả Hinh, hỏi: "Khả Hinh! - Thereupon the carob-tree was torn a hundred cubits out of its place (others affirm, four hundred cubits).
đua nở thì cũng cho trăm mèo vẫy đuôi luôn” [21; 6]. - Thereupon the carob tree was torn a hundred cubits out of its place.
đua nở thì cũng cho trăm mèo vẫy đuôi luôn” [21; 6]. - Thereupon the fifty youths became more active than the fifty maidens.
rằng tỉ lệ trẻ gái mắc cao gấp 5 lần so với trẻ trai [124]. - Thereupon the stone replied: "You are dull of comprehension, good sirrah.
Ngô công tử nói: "Ngươi thật thông minh nha, đúng là xuân dược. - Thereupon, Aki who sat beside Miharu also want to help them.
Ngay sau đó, Aki ngồi bên cạnh Miharu cũng muốn được giúp đỡ. - Thereupon the age of evil and darkness came to an end.
trái và thời gian giãn thất trái cũng được giảm xuống [17; 64].