topside câu
- "Maneuvering watch is set, line handlers are topside."
Giờ diễn tập đã định, người kéo dây ở trên boong - So they do go topside ... to swap out air.
Thì ra chúng mở nắp phía bên trên để lọc không khí - Dad, the mail chopper's here, so I better get topside.
Bố à, kết thúc thư ở đây, vì con phải lên boong tàu. - Go out swinging, die topside, then what?
Ra ngoài chiến đấu, chết đầu đường xó chợ, rồi sao nữa? - You'vebeentopside forlessthan24hours.
Cô đã ở topside này gần 24 tiếng đồng hồ rồi. - We flush three hostiles topside, you light 'em up.
Chúng tôi đưa ba tên địch lên trên, các anh đốt chúng lên nhé. - Topside! Topside, pay out some slack! We're gettin' dragged!
Bên trên, thả chùng ít dây ra chứ, bọn tôi bị kéo lê đi đấy! - Topside! Topside, pay out some slack! We're gettin' dragged!
Bên trên, thả chùng ít dây ra chứ, bọn tôi bị kéo lê đi đấy! - Topside, I have located my work light.
Trên tàu chú ý, tôi đã xác định được cây đèn để lắp ráp. - We peg the topside tune, and so will you."
Tôi biết NHM đau đớn nhường nào và chúng tôi cũng vậy.” - Only then did the men topside realize it was a Japanese plane.
Chỉ khi đó anh ta mới nhận ra đó là một máy bay Nhật Bản. - You should have opened with, "Topside, you ignorant slut."
Chàng đã phải đi tù, với cái tên mỉa mai "học tập cải tạo". - Topside, he could hear everyone talking.
Akuto có thể nghe được tất cả bọn họ trò chuyện với nhau. - We need to go back topside, take our chances up there.
Chúng ta phải đi lên, kiếm cơ hội ở trên đó. - * Solicit topside assistance from observers:
** List máy cập nhật để quý khách tiện theo dõi: - You should have opened with, "Topside, you ignorant slut."
Hắn cau mày lại :”Tiền bối, nếu vãn bối không học thì sao”. - Shazam, Flash and I will keep an eye out topside.
Shazam, Flash và tôi sẽ giám sát trên mặt đất. - Topside the TOV-2 connects to a video monitor or standard TV.
Phía trên của TOV-2 kết nối với màn hình video hoặc TV tiêu chuẩn. - We'll radio ahead to when we get back topside.
Ta sẽ liên lạc lại khi lên khỏi mặt đất. - Deadshot still isn't topside with the package. I only needed eyes on.
Deadshot vẫn chưa ra khỏi đó với kiện hàng.