upas câu

• the upas tree in whose shade the intellect of man has withered.
  Hang Mó Hoá là hang đá mới được người người dân Giai Xuân (Tân Kỳ) khám phá.
• In addition, SHB is one of the leading banks in Vietnam with the largest LC UPAS revenue.
  Ngoài ra, SHB là một trong những ngân hàng hàng đầu Việt Nam có doanh số LC UPAS (Thư tín dụng trả chậm có thể thanh toán ngay) lớn nhất.
• In addition, SHB is one of the leading banks in Vietnam with the largest LC UPAS revenue.
  Ngoài ra, SHB là một trong những ngân hàng hàng đầu Việt Nam có doanh số LC UPAS (Thư tín dụng trả chậm có thể thanh toán ngay) lớn nhất.
• The truth is, however, that although the Upas tree really exists and it really does contain a powerful toxin, it’s not going to kill anyone even leaning up against it.
  Sự thật là, tuy nhiên, mặc dù cây Upas thực sự tồn tại và nó thực sự chứa một độc tố mạnh mẽ, nó sẽ không giết bất cứ ai thậm chí dựa vào nó.
• The truth is, however, that although the Upas tree really exists and it really does contain a powerful toxin, it’s not going to kill anyone even leaning up against it.
  Sự thật là, tuy nhiên, mặc dù cây Upas thực sự tồn tại và nó thực sự chứa một độc tố mạnh mẽ, nó sẽ không giết bất cứ ai thậm chí dựa vào nó.
• UPAS Kit advertised to “install silently and not alert antivirus engines,” for prices ranged above $1,000 back in 2012.
  UPAS Kit cũng được quảng cáo là “cài đặt một cách âm thầm, không bị các công cụ chống virus phát hiện”, và bán với mức giá dao động trên 1.000 đô la vào năm 2012.
• UPAS Kit advertised to “install silently and not alert antivirus engines,” for prices ranged above $1,000 back in 2012.
  UPAS Kit cũng được quảng cáo là “cài đặt một cách âm thầm, không bị các công cụ chống virus phát hiện”, và bán với mức giá dao động trên 1.000 đô la vào năm 2012.
• UPAS Kit advertised to "install silently and not alert antivirus engines," for prices ranged above $1,000 back in 2012.
  UPAS Kit cũng được quảng cáo là “cài đặt một cách âm thầm, không bị các công cụ chống virus phát hiện”, và bán với mức giá dao động trên 1.000 đô la vào năm 2012.
• UPAS Kit advertised to "install silently and not alert antivirus engines," for prices ranged above $1,000 back in 2012.
  UPAS Kit cũng được quảng cáo là “cài đặt một cách âm thầm, không bị các công cụ chống virus phát hiện”, và bán với mức giá dao động trên 1.000 đô la vào năm 2012.
• My husband urgesme to quit Fairfield and teach at some school without gang members who live their lives only to die or end upas drug dealers."
  Chồng tôi thúc giục tôi từ bỏ Fairfield, đến dạy tại một trường nào khác không có những tay du côn sống chỉ để chết hoặc rốt cuộc trở thành những kẻ buôn ma túy.”
• According to the new indictment, Hutchins created a second piece of malware, known as "UPAS Kit," and also lied to the Federal Bureau of Investigations (FBI) when he was arrested and questioned last year in Las Vegas.
  Theo cáo trạng mới, Hutchins đã tạo ra một phần mềm độc hại thứ hai gọi là “UPAS Kit”, và cũng nói dối với Cục điều tra liên bang (FBI) khi anh bị bắt và điều tra hồi năm ngoái tại Las Vegas.
• UPAS Kit is a Spybot virus that unauthorizedly intercepts, collects and exfiltrates personal information, including credit card details, from infected computers using a form grabber and web injects.
  UPAS Kit là một loại virus Spybot ngăn chặn, thu thập và kiểm tra trái phép thông tin cá nhân, bao gồm cả thông tin thẻ tín dụng từ các máy tính bị nhiễm bằng cách sử dụng trình lấy mẫu và tiêm web.
• UPAS Kit is a Spybot virus that unauthorizedly intercepts, collects and exfiltrates personal information, including credit card details, from infected computers using a form grabber and web injects.
  UPAS Kit là một loại virus Spybot ngăn chặn, thu thập và kiểm tra trái phép thông tin cá nhân, bao gồm cả thông tin thẻ tín dụng từ các máy tính bị nhiễm bằng cách sử dụng trình lấy mẫu và tiêm web.
• According to the indictment, Hutchins created UPAS Kit in 2012, when he was just 18, and sold it online to another unnamed co-defendant identified as "VinnyK" (aka Aurora123), who was also involved in promoting Kronos.
  Theo cáo trạng, Hutchins đã tạo ra UPAS Kit vào năm 2012, khi mới 18 tuổi, và bán nó cho một bị cáo không rõ tên, với nickname “VinnyK” (cũng là Aurora123), người cũng có liên quan đến việc tham gia quảng bá Kronos.
• According to the indictment, Hutchins created UPAS Kit in 2012, when he was just 18, and sold it online to another unnamed co-defendant identified as "VinnyK" (aka Aurora123), who was also involved in promoting Kronos.
  Theo cáo trạng, Hutchins đã tạo ra UPAS Kit vào năm 2012, khi mới 18 tuổi, và bán nó cho một bị cáo không rõ tên, với nickname “VinnyK” (cũng là Aurora123), người cũng có liên quan đến việc tham gia quảng bá Kronos.
• According to the indictment, Hutchins created UPAS Kit in 2012, when he was just 18, and sold it online to another unnamed co-defendant identified as “VinnyK” (aka Aurora123), who was also involved in promoting Kronos.
  Theo cáo trạng, Hutchins đã tạo ra UPAS Kit vào năm 2012, khi mới 18 tuổi, và bán nó cho một bị cáo không rõ tên, với nickname “VinnyK” (cũng là Aurora123), người cũng có liên quan đến việc tham gia quảng bá Kronos.
• According to the indictment, Hutchins created UPAS Kit in 2012, when he was just 18, and sold it online to another unnamed co-defendant identified as “VinnyK” (aka Aurora123), who was also involved in promoting Kronos.
  Theo cáo trạng, Hutchins đã tạo ra UPAS Kit vào năm 2012, khi mới 18 tuổi, và bán nó cho một bị cáo không rõ tên, với nickname “VinnyK” (cũng là Aurora123), người cũng có liên quan đến việc tham gia quảng bá Kronos.
• As described by prosecutors, UPAS Kit is Spybot virus that “allowed for the unauthorized exfiltration of information from protected computers” and “used a form grabber and web injects to intercept and collect personal information,” including credit card details.
  Theo mô tả từ các công tố viên, UPAS Kit là virus Spybot trong đó “cho phép truy xuất trái phép thông tin từ máy tính được bảo vệ” và “chèn các biểu mẫu và trang web để thu thập thông tin cá nhân”, bao gồm chi tiết thẻ tín dụng.
• As described by prosecutors, UPAS Kit is Spybot virus that “allowed for the unauthorized exfiltration of information from protected computers” and “used a form grabber and web injects to intercept and collect personal information,” including credit card details.
  Theo mô tả từ các công tố viên, UPAS Kit là virus Spybot trong đó “cho phép truy xuất trái phép thông tin từ máy tính được bảo vệ” và “chèn các biểu mẫu và trang web để thu thập thông tin cá nhân”, bao gồm chi tiết thẻ tín dụng.
• As described by prosecutors, UPAS Kit is Spybot virus that "allowed for the unauthorized exfiltration of information from protected computers" and "used a form grabber and web injects to intercept and collect personal information," including credit card details.
  Theo mô tả từ các công tố viên, UPAS Kit là virus Spybot trong đó “cho phép truy xuất trái phép thông tin từ máy tính được bảo vệ” và “chèn các biểu mẫu và trang web để thu thập thông tin cá nhân”, bao gồm chi tiết thẻ tín dụng.