whereat câu
- Whereat, I came back to my body.
Bất cứ ở đâu, tôi cũng đều trở về với thân thể tôi. - "Do help yourselves," mother entreated, whereat they fell upon the
‘về hả em?’, mẹ mình đáp, riêng mình thì đứng như trời trồng. - 'It is a matter of habit,' Rex answered vaguely, whereat she laughed,
Có lần ngồi bên bếp lửa, H’Wera hỏi ngoại, ngoại cười cười bảo: - whereat the hearts of the favored ones shall
Delight the hearts of Đẹp lòng (làm đẹp lòng) - Whereat there was much laughter,
nơi chúng tôi có thật nhiều tiếng cười - The bowers whereat, in dreams, I see
Những chiếc rổ tre, trong mơ cháu thấy - whereat the youth being pleased, laughed and said, "All this, Philotas,
Liễu hạ tuổi trẻ cười, nói:” Ân.” - Then said Sir Bors, "Be comforted; to-morrow I will fight for thee"; whereat she rejoiced not a little, and sent word to Sir Pridan that she was provided and ready.
nói: “Ai trong các ông sạch tội, thì cứ việc lấy đá mà ném trước đi” (8,7). - Whereat all–father, mother, and children–fell on each other’s necks weeping for joy.
Quốc, Hà Anh, và mẹ nhóc, không ai cầm được những giọt nước mắt của hạnh phúc. - He sends down water from the sky, whereat the valleys are flooded to their capacity, and the flood carries along a swelling scum.
盈 盈 隔 秋 水,Doanh doanh cách thu thuỷ, 若 在 天 一 涯。Nhược tại thiên nhất nhai. - whereat he noticed that she was small, not nearly to his shoulder
Nhưng khi đến gần, anh mới nhận ra, cô ấy rất nhỏ nhắn, thậm chí còn chưa cao đến vai anh. - Whereat some mocked, and others said: We will hear thee again of this matter.
Có người dẫn đầu người khác cũng ùa theo, sôi nổi nói: “Đúng vậy, chúng ta sẽ nhớ kĩ!” - Whereat the men swore."
“Thảo dân tuân chỉ.” - Whereat the men swore."
"Thảo dân tuân chỉ." - Margin level, whereat "margin call" situation arises, is set forth in the present Agreement.
Mức độ đòn bẩy Margin level, nơi mà tình huống "margin call" phát sinh; được chỉ định trong Hợp đồng này. - Then said Sir Bors, "Be comforted; to-morrow I will fight for thee"; whereat she rejoiced not a little, and sent word to Sir Pridan that she was provided and ready.
3-1 2], [5], [8], [26], [36], [41], [45] điều kiện tự nhiên Vườn Quốc Gia Lò Gò Xa Mát có đặc điểm sau: 2.1.1 Vị trí địa lý Vườn - He departed blessing her, the tears trickling down his cheeks, whereat "she hurled an old angel* after him and said, "Take it to keep thee a true man."
Mặt thợ chụp ảnh lộ vẻ ngạc nhiên, đi đến đổi thành ôm lấy Phó Minh Thời, sau đó nhìn Chân Bảo chúc mừng anh: "She is an angel." - He departed blessing her, the tears trickling down his cheeks, whereat "she hurled an old angel* after him and said, "Take it to keep thee a true man."
Mặt thợ chụp ảnh lộ vẻ ngạc nhiên, đi đến đổi thành ôm lấy Phó Minh Thời, sau đó nhìn Chân Bảo chúc mừng anh: “She is an angel.” - Whereat all–father, mother, and children–fell on each other’s necks weeping for joy.
Nhìn những đứa con hiếu thảo, thương ba mẹ và hiếu học, chú Trần Đức Trà bật khóc trong hạnh phúc mỗi khi nhắc đến các con của mình. - To open a Buy position in the order window of the Customer terminal the Customer should click "Buy", whereat the order is sent to the server.
Để mở một vị trí Mua trong cửa sổ lệnh của thiết bị đầu cuối Khách hàng, Khách hàng nên click "Mua", nơi các lệnh được gửi đến máy chủ.