一阵剧痛 câu

• 突然一阵剧痛将他拉回了现实。
  Bỗng nhiên một cơn đau khủng khiếp lôi gã quay về thực tại.
• 我感到肠胃一阵剧痛，但我身边没有任何东西可以帮助我。
  Tôi cảm thấy nhói lên trong ruột, nhưng xung quanh chẳng có gì giúp được tôi.
• 　一道白光之後，他的左眼感到一阵剧痛！　。
  Sau một đường ánh sáng, mắt trái hắn cảm thấy một trận đau đớn dữ dội !
• 随着头部的一阵剧痛，我感觉自己流下了眼泪。
  Sau một cơn đau dữ dội ở đầu, tôi cảm nhận được mình đã rơi nước mắt.
• 突然一阵剧痛传来！！！！！
  Bỗng cơn đau lại chợt đến !!!
• 一阵剧痛，我昏死过去，不知她（另外一个美女）什么时候变成了鸟。
  Sau một hồi đau đớn rồi ngất đi, không biết nàng (tân nương giả) đã biến thành chim từ lúc nào”.
• 「当我恢复意识时，一阵剧痛，我躺在饭店房间里，他骑在我身上。
  "Khi tôi tỉnh lại, trong cơn đau dữ dội, tôi đang ở trong phòng khách sạn và anh ấy ở trên người tôi.
• 一阵剧痛，我昏死过去，不知她（另外一个美女）什么时候变成了鸟。
  Sau một hồi đau đớn rồi ngất đi, không biết nàng (tân nương giả) đã biến thành chim từ lúc nào”.K
• “当我恢复意识时，一阵剧痛，我躺在饭店房间里，他骑在我身上。
  "Khi tôi tỉnh lại, trong cơn đau dữ dội, tôi đang ở trong phòng khách sạn và anh ấy ở trên người tôi.
• 2015 年 4 月 4 日，伊藤诗织刚睁开眼睛，就感受到一阵剧痛，身体被什么东西重重压着。
  Ngày 04/04/2015, khi Shiori Ito vừa mở mắt ra, cô đã thấy toàn thân nhức mỏi, người như bị thứ gì đó ghì chặt.
• 我尖叫一声，跳离墙壁，撞到被我拖来抵在门上的书桌，腰骨一阵剧痛。
  Tôi hét lên một tiếng,nhảy cách rời tường,đụng vào bàn học trên cửa bị tôi kéo tới,xương cốt thắt lưng một trận đau nhức.
• 突然间艾瑞丝抓住她的左手，感到一阵剧痛，说有尖东西刺进手里弄伤了她，而且留下永久的伤疤。
  Đột nhiên Iris nắm lấy tay trái bà và cảm thấy đau nhói, kêu lên là vật gì sắc đâm vào gây thương tật, để lại một vết sẹo vĩnh viễn.
• 也不知过了多久，陆尘忽然从沉思中惊醒，那是他胸口处忽然传来了一阵剧痛。
  Cũng không biết trải qua bao lâu, Lục Trần bỗng nhiên từ trong trầm tư thức tỉnh, đó là hắn nơi ngực bỗng nhiên truyền đến đau đớn một hồi.
• 但易天行只感觉到一阵剧痛，整个意识就彻底消散，再次醒来时，就已经回到三天前。
  Nhưng Dịch Thiên Hành chỉ cảm thấy đau đớn một hồi, toàn bộ ý thức liền triệt để tiêu tan, tỉnh lại lần nữa thì cũng đã trở lại ba ngày trước.
• 但易天行只感觉到一阵剧痛，整个意识就彻底消散，再次醒来时，就已经回到三天前。
  Nhưng Dịch Thiên Hành chỉ cảm thấy đau đớn một hồi, toàn bộ ý thức liền triệt để tiêu tan, tỉnh lại lần nữa thời gian, cũng đã trở lại ba ngày trước.
• 一天我正在和同学们打球，突然感到下腹一阵剧痛，疼的我冷汗直冒 ，痛苦的蹲在地上。
  Một ngày ta đang cùng các học sinh chơi bóng, đột nhiên cảm thấy bụng dưới một trận đau nhức, đau ta mồ hôi lạnh ứa ra, thống khổ ngồi chồm hổm dưới đất.
• 一天我正在和同学们打球，突然感到下腹一阵剧痛，疼的我冷汗直冒，痛苦的蹲在地上。
  Một ngày ta đang cùng các học sinh chơi bóng, đột nhiên cảm thấy bụng dưới một trận đau nhức, đau ta mồ hôi lạnh ứa ra, thống khổ ngồi chồm hổm dưới đất.
• 　头皮一阵剧痛，竟被他猛揪着转过来，谷主盯着我，淡淡地道："我的名字，这么多年，也只准你叫过。
  Da đầu một trận đau buốt, lại bị y hung hăng túm tóc xoay qua, Cốc chủ nhìn chằm chằm vào ta, nhàn nhạt nói: “Tên ta, nhiều năm như vậy, cũng chỉ cho phép ngươi gọi.”
• 头皮一阵剧痛，竟被他猛揪着转过来，谷主盯着我，淡淡地道："我的名字，这么多年，也只准你叫过。
  Da đầu một trận đau buốt, lại bị y hung hăng túm tóc xoay qua, Cốc chủ nhìn chằm chằm vào ta, nhàn nhạt nói: “Tên ta, nhiều năm như vậy, cũng chỉ cho phép ngươi gọi.”
• 这一幕让哈利的喉头产生了一阵剧痛：：一瞬间，那古怪的音乐和邓布利多的身体如此接近他的想法似乎带走了那一天所有的温暖。
  Một nỗi đau nhói như kim châm trong cổ họng Harry khi nhận thấy điều này: trong một thoáng, thứ âm nhạc lạ lùng và sự nhận thức rằng thi thể cụ Dumbledore quá gần dường như mang đi tất cả hơi ấm của ngày.