七情六欲 câu

• 七情六欲的七情和六欲指的是哪几种?
  Vậy 7 thứ tình cảm và 6 điều ham muốn đó là những gì ?
• 有人说：“官员也是人，也有七情六欲”。
  Lại nói: “Bảy hữu là Ngũ đạo hữu, Nghiệp hữu và Trung hữu”.
• 我这哀悼者却是一个活生生的人，七情六欲，件件不缺。
  Lòng ta thảnh thơi [Em], đi qua kiếp người [B7], chẳng vướng nợ đời [Em].
• 谁都有七情六欲
  Cậu cũng chỉ là con người thôi.
• 如果人没有七情六欲。
  Nếu không bị bảy thứ tình cảm
• 是人都有“七情六欲”。
  “Người ta đều có 7 khiếu”.
• 说它是人  ，虽有人的七情六欲  ，但又具有天神、鬼蜮的威力恶性。
  Nói nó là người, tuy có người thất tình lục dục, nhưng lại có Thiên Thần, quỷ uy lực ác tính.
• 人性、道德、良心、乃至七情六欲、都有可能成为犯罪动机。
  Nhân tính, đạo đức, lương tâm, thậm chí thất tình lục dục, cũng có thể trở thành động cơ phạm tội.
• 人性、道德、良心、乃至七情六欲、都有可能成为犯罪动机。
  Nhân tính, đạo đức, lương tâm, thậm chí còn thất tình lục dục, cũng có thể trở thành động cơ phạm tội.
• 齐天大圣头上的金箍在慢慢锁紧，似要锁住这天地间最炽烈的七情六欲。
  Tề Thiên Đại Thánh trên đầu kim cô đang từ từ khóa gấp, như muốn khóa lại trong thiên địa này nhất nóng rực thất tình lục dục.
• 事实上，一切的七情六欲都会破坏清净之心，因此欲望少一点幸福就会多一点。
  Trên thực tế, tất cả những thất tình lục dục đều sẽ làm mất đi sự thanh tịnh của tâm, do vậy nguyện vọng ít đi một chút thì hạnh phúc ắt sẽ nhiều lên.
• 其实,神和人并没有两样,人性是永远都不会变,我们的七情六欲也从来都不会改变。
  Kỳ thật, thần và người cũng chẳng có gì khác nhau, nhân tính vĩnh viễn không bao giờ thay đổi, thất tình lục dục của chúng ta cho tới nay cũng sẽ không biến đổi.
• 武帝感叹道：“朕虽贵为天子，岂能没有七情六欲？若真如你说的，朕还算是个活人吗？”
  Ân Sùng Húc tức giận nói: “Đệ luôn miệng nói tôn ta là vua, nhưng trong đáy lòng đệ chưa bao giờ thuận theo, có phải dù ta có làm hoàng đế đệ vẫn làm càn như vậy không?”
• 但实际上，他也有失败的时候，也有劳累的时候，也有被各种负面情绪所影响的时候，因为他毕竟是一个人类，一个有着七情六欲的普通人类。
  Tuy nhiên trên thực tế hắn cũng có nhưng lúc thất bại, cũng có lúc mệt mỏi, cũng có các loại tâm tình trái ngược ảnh hưởng, bởi vì dù sao hắn cũng là một con người, một con người bình thường với thất tình lục dục.