不便之处 câu

• 详情请参阅已更新的赛程表，不便之处，敬请原谅。
  Trao nhau những [F] lời những [Em] lời thương nhớ đầy [Am] vơi.
• 不便之处，深感抱歉！谢谢！9天前
  Thông tin đến chị cám ơn chị! 9 ngày trước
• 因主持人事忙，今晚《谁主香江》将暂停一集， 不便之处，敬请原谅。
  Bài giảng tối hôm nay của Sư Phụ với chủ đề: “Báo đáp Ân sư”.
• 2、不便之处是使用者不能在洗浴过程中自己调节温度。
  Nhờ đó, người dùng không phải điều chỉnh nhiệt độ trong quá trình tắm.
• 不便之处，敬希见谅。
  Chính văn [174] Vũ Khâm, thực xin lỗi
• “若是两位不是来参加盛宴，那请绕道吧，不便之处，还见谅。
  "Nếu là hai vị không phải tới tham gia thịnh yến, vậy xin đi vòng đi, chỗ bất tiện, còn thứ lỗi."
• 唯一不便之处就是此用户在本网站上的某些区域内会受到限制。
  Hạn chế duy nhất của loại này đó là người sử dụng sẽ bị giới hạn trong một số vùng của trang web.
• 诚然，忘记几个桨本来就是一个不便之处，但是对于我们的精神指导来说，没有什么太小的。
  Thật vậy, quên một vài mái chèo sẽ không hơn gì một sự bất tiện, nhưng không có gì là quá nhỏ cho sự hướng dẫn tâm linh của chúng ta.
• 此为特别赠送，如不饮用者，恕不退费，不便之处，敬请见谅。
  ① Tha thứ, khoan thứ: 宽恕 Dung thứ; ② Xin lỗi: 恕不招待 Xin lỗi không tiếp đãi được; ③ (văn) Tính rộng lượng, sự thông cảm (với người khác).
• 在即时消息和同一天航运是常态的时候，等待食物做饭感觉就像是一个不便之处。
  Trong một thời điểm mà tin nhắn tức thời và vận chuyển trong cùng ngày là tiêu chuẩn, chờ đợi thức ăn để nấu ăn cảm thấy như một sự bất tiện.
• 这就是为什么在任何手术后最轻微的不便之处，特别是在出现脓性症状时，应立即咨询外科医生。
  Đó là lý do tại sao ở vị trí nhỏ nhất sau bất kỳ hoạt động nào và đặc biệt nếu có các triệu chứng của sự đàn áp, cần phải ngay lập tức tham khảo ý kiến ​​bác sĩ phẫu thuật.
• 不过也有不便之处，她对影片软体的操作不灵光，不知道怎麽搜剧，也不知道怎麽选集，每次都得让我帮忙。
  Nhưng mà, cũng có chỗ bất tiện, thao tác của bà trên bàn phím không được linh hoạt, không biết làm thế nào để lục tìm các bộ phim, cũng không biết làm sao để lựa chọn, mỗi lần như vậy đều phải tìm tôi giúp.
• 不过也有不便之处，她对视频软件的操作不灵光，不知道怎么搜剧，也不知道怎么选集，每次都得让我帮忙。
  Tuy vậy cũng có những chỗ bất tiện, thao tác của bà đối với phần mềm video vốn không được linh hoạt lắm, không biết tìm phim như thế nào, cũng biết biết kiếm tập phim ra sao, lần nào cũng đều phải nhờ tôi trợ giúp.