不冻港 câu

• 此外，因为濒临波罗的海沿岸，这里也是俄罗斯唯一一个全年无冰的不冻港。
  Đây cũng là nơi có cảng biển Baltic duy nhất của Nga không đóng băng quanh năm.
• 此外，因为濒临波罗的海沿岸，这里也是俄罗斯唯一一个全年无冰的不冻港。
  Đây cũng là nơi có cảng biển Baltic duy nhất của Nga không đóng băng quanh năm.
• 尤其是在北冰洋和太平洋方向，大部分海岸不具有良好的不冻港湾。
  Đặc biệt là ở hướng Bắc Băng Dương và Thái Bình Dương, phần lớn bờ biển không có bến cảng không bị đóng băng có thể sử dụng.
• 最初吸引欧洲人来到这里的是这座城市的终年不冻港，这是因为大西洋湾流十分温暖，在这样的北部水域中很罕见。
  Ban đầu, người châu Âu đến đây là do sức hấp dẫn của bến cảng không đóng băng nhờ tác động của Dòng Hải lưu Nóng Vịnh Đại Tây Dương vốn hiếm gặp ở những vùng biển cực bắc như thế này.
• 有专家认为，波罗的海方向和黑海方向均属温暖海岸，拥有较多的不冻港，但海岸线长度不大，难以成为发展海权的主要基地。
  Khu vực biển Baltic và biển Đen đều có bờ biển ấm áp, có tương đối nhiều cảng không đóng băng nhưng độ dài của tuyến đường bờ biển không lớn, khó trở thành căn cứ chủ yếu để phát triển quyền kiểm soát biển.
• 　有专家认为，波罗的海方向和黑海方向均属温暖海岸，拥有较多的不冻港，但海岸线长度不大，难以成为发展海权的主要基地。
  Khu vực biển Baltic và biển Đen đều có bờ biển ấm áp, có tương đối nhiều cảng không đóng băng nhưng độ dài của tuyến đường bờ biển không lớn, khó trở thành căn cứ chủ yếu để phát triển quyền kiểm soát biển.