不幸的消息 câu

• 我刚收到瑾写来的信 告诉我一个不幸的消息
  Tôi vừa nhận được thư của Jane, với một tin khiếp đảm.
• 外祖父走进屋里把这个不幸的消息告诉了外祖母。
  Ông ngoại đi vào nhà và báo tin buồn cho bà ngoại nghe.
• “告诉你一个不幸的消息，我杀了帕顿。
  "Nói cho ngươi một cái bất hạnh tin tức, ta giết Parton."
• 他手里拿着多少人不幸的消息？
  Vậy thì, trong tay ông ta rốt cuộc nắm giữ bao nhiêu tin tức?
• 对于加拿大来说，这真是一个不幸的消息。
  Về mặt lý thuyết, đây là một tin tốt lành đối với Canada.
• 听到这个不幸的消息我很难过，杰西卡。
  Báo cho chị tin tức ngắn ngủi này, em rất buồn, chị Jessie ạ.
• 我有一些非常不幸的消息与大家分享。
  Tôi có một số tin tức rất buồn chia sẻ với tất cả các bạn.
• 晚七点的新闻联播印证了这一不幸的消息。
  VTV-Thời sự 19h tối qua cũng có phóng sự về vụ việc tệ hại này.
• 我怎样把这个不幸的消息告诉我的妻子呢?
  Giờ tôi biết thông báo cái tin động trời này cho vợ thế nào đây?
• 我怎样把这个不幸的消息告诉我的妻子呢?
  Phải làm thế nào để nói cho vợ tôi biết sự thật kinh khủng này?
• 接着，我又听到一个很不幸的消息，汤姆患了末期癌症。
  Rồi có một tin buồn, tôi nghe rằng Tommy đã bị ung thư thời kỳ cuối.
• 结果，这个队伍很快就给他一个很不幸的消息。
  Kết quả, cái đội ngũ này rất nhanh liền cho hắn một cái rất không may tin tức.
• 我很难过的告诉你 一个不幸的消息
  Tôi mang theo một tin xấu đây.
• 我有一个不幸的消息
  Tôi báo tin buồn cho ông.
• 她听到杜尼亚莎说的关于彼得·伊利伊奇不幸的消息，但是她不明白她说的是什么意思。
  Nàng có nghe thấy những lời Dunusia nói về Piotr IIyts, về chuyện chẳng lành, nhưng nàng không hiểu.
• 但我们几乎没有时间高兴，因为仅仅三天之后，我国就收到了不幸的消息。
  Nhưng chúng tôi chẳng có nhiều thời gian để mà vui mừng, vì ba ngày sau huyện tôi nhận được tin buồn.
• 但我们几乎没有时间高兴，因为仅仅三天之后，我国就收到了不幸的消息。
  Nhưng chúng tôi chẳng có nhiều thời gian để mà vui mừng, vì ba ngày sau huyện tôi nhận được tin buồn.
• 但我们几乎没有时间高兴，因为仅仅三天之后，我国就收到了不幸的消息。
  Nhưng chúng tôi chẳng có nhiều thời gian để mà vui mừng, vì ba ngày sau huyện tôi nhận được tin buồn.
• 但鉴于这几天来关于我们婚姻状况的 漫天谣传 我们现在认为只能说出这一不幸的消息
  Nhưng vì những câu chuyện sai trái trong suốt những ngày qua về cuộc hôn nhân của chúng tôi, chúng tôi thấy cần thiết phải chia sẻ tin không may này.
• 还要告诉你们个不幸的消息，我们水和肉乾都挺缺少的，当然，马上会多的。
  Còn muốn thông báo cho các ngươi một tin bất hạnh khác, nước và thịt khô của chúng ta đều rất thiếu thốn, dĩ nhiên, lập tức sẽ được bù đắp.”