不扬 câu

• 他是其貌不扬，但好男人难找
  Trông thì xấu trai đấy, nhưng có vẻ biết lo cho gia đình.
• 它跑起来像箭一样的快，不扬尘土，不见脚印。
  Nó chạy nhanh như tên bay, không tung bụi, không thấy vết chân.
• 弘忍见其貌不扬，问之曰：“汝何方人?
  Trịnh Văn Bân thực khó chịu nhìn chằm chằm Vu Hạ: “Ngươi ai a?
• 因为你其貌不扬，我不敢带你走进?
  Có phải vì em xấu nên anh không dám mang em theo?
• 揍我的那个小伙子看上去其貌不扬。
  Đứa nọ đánh đứa kia trông rất thê thảm.
• “你喜欢其貌不扬的矮胖子？”
  You thích loại con trai lùn và xấu thế à?”
• 主耶稣「不喧嚷，不扬声。
  Sống Lời Chúa: Không khoe khoang, ồn ào.
• 其貌不扬的凸凸，舌尖却如同耍出了魔术。
  Đá hột le lưỡi quay như ma thuật
• 42:2 他不喧嚷，不扬声，也不使街上听见他的声音。
  42:2 Người sẽ chẳng kêu la, chẳng lên tiếng, chẳng để ngoài đường phố nghe tiếng mình.
• 虽其貌不扬 但这块巨石 却惊喜连连
  Phải công nhận là không được bí mật lắm, nhưng hòn đảo đá này lại chứa kha khá điều bất ngờ.
• 即使一些灵魂被推选为不扬升，他们依旧希望体验这一次的能量。
  Thậm chí, đối với một số linh hồn lựa chọn không lên, họ vẫn muốn trải nghiệm các nguồn năng lượng.
• 师父说，你不用那么累，如果每一把扫得很慢，灰尘就不扬起来了。
  Sư phụ nói, con không cần phải vất vả như vậy, nếu mỗi nhát chổi quét thật chậm, bụi bặm sẽ không vẩn lên được.
• 君子不扬人之恶，孔子在这里也是如此，他是一种讳恶的做法。
  Cuộc bức hại này chính là [vì] tên hề xấu xí kia do lòng đố kỵ biến thái mà phát sinh ra như thế; chính là vì vậy thôi.
• 由於克莱斯其貌不扬，所以在大多数人心目中，加布莱德才是神圣骑士团的精神领袖。
  Bởi vì Kleist dung mạo xấu xí, cho nên trong mắt đa số người, Goblyde mới là lãnh tụ tinh thần của kỵ sĩ đoàn thần thánh.
• 师父说，你不用那么累，如果每一把扫得很慢，灰尘就不扬起来了。
  Sư phụ nói, con không cần phải mệt nhọc như thế, nếu như mỗi nhát chổi đưa ra thật chậm, bụi đất sẽ không thể bốc lên.
• 师父说，你不用那麽累，如果每一把扫得很慢，灰尘就不扬起来了。
  Sư phụ nói, con không cần phải mệt nhọc như thế, nếu như mỗi nhát chổi đưa ra thật chậm, bụi đất sẽ không thể bốc lên.
• 师父说，你不用那么累，如果每一把扫得很慢，灰尘就不扬起来了。
  Sư phụ nói, con không cần phải mệt nhọc như thế, nếu như mỗi nhát chổi đưa ra thật chậm, bụi đất sẽ không thể bốc lên.
• 师父说：你不用那么累，如果每一把扫得很慢，灰尘就不扬起来了。
  Sư phụ nói, con không cần phải mệt nhọc như thế, nếu như mỗi nhát chổi đưa ra thật chậm, bụi đất sẽ không thể bốc lên.
• 师父说，你不用那么累，如果每一把扫得很慢，灰尘就不扬起来了。
  Sư phụ nói, con không cần phải mệt nhọc như thế, nếu như mỗi nhát chổi đưa ra thật chậm, bụi đất sẽ không thể bốc lên.
• 不过，“齐公子”不相信，眼前这个其貌不扬的年轻人，就是点道集团幕后大佬。
  Bất quá, "Tề công tử" không tin, trước mắt cái này hắn mạo xấu xí người trẻ tuổi, tựu là Điểm Đạo tập đoàn phía sau màn đại lão.