与生俱来 câu
- 不,是我与生俱来的 环绕在腰间的松紧带!
Không đây là da của dây thắt lưng tôi đeo ở đây nè. - 我想你可能会说 我们与生俱来就是干这个的
Cậu có thể cho rằng chúng ta sinh ra để làm việc này. - 与生俱来的 但我总梦见被石怪亲过
Bẩm sinh, dù tôi vẫn mơ rằng mình bị một Thạch yêu hôn. - 但是我恐怕这是种与生俱来的天赋
Nhưng ta e rằng nó còn phụ thuộc vào khiếu của nó. - 不用了,我们很满足了 我是说我们喜欢助人为乐 与生俱来的
Tôi tận dụng mọi cơ hội để giúp mọi người . - 我想你可能会说 我们与生俱来就是干这行的
Tôi nghĩ cậu có thể cho rằng chúng ta sinh ra để làm việc này. - 他的威武并不是与生俱来
Nhưng huyền thoại đó không được gây dựng trên đấu trường. - 夺回领土和我们与生俱来的权利
Đòi lại quyền của đất nước ta, quyền lợi dân tộc ta. - 合作精神是他与生俱来的。
Đây chính là nơi tinh thần lực của hắn được sinh ra. - 我们的第六感是我们与生俱来的权利
Giác quan thứ sáu của chúng ta là sinh tử của chúng ta - 人与生俱来就会有一种惰性。
Con người khi sinh ra đã có một số hành động bản năng. - 这是与生俱来的本能,和年纪大或是小有什麽关系呢?」
"Chuyện này liên quan gì đến thành niên hay chưa thành niên?". - 或许是因为那颗与生俱来的“肮脏”的自尊心吧。
Lắm lúc hiện tượng ấy do bịnh “kiêu ngạo” phát sinh. - 他认为人与生俱来具有善的本性。
Ông cho rằng con người sinh ra vốn có bản chất tốt. - 或许是因为那颗与生俱来的“肮脏”的自尊心吧。
Lắm lúc hiện tượng ấy do bịnh "kiêu ngạo" phát sinh. - 他有与生俱来的权利。 他在他的全盛时期。 他是一个经得起考验 战斗指挥官。
Lãnh chúa thành Dreadfort và Hộ Thần Phương Bắc." - 每个人都有与生俱来的天赋和本能。
Mỗi người có một tài năng và năng khiếu bẩm sinh. - 首先,我们都有着与生俱来的基础自信。
Tất cả chúng ta đều sinh ra với cảm giác tự tin bẩm sinh. - 这种感觉犹如与生俱来,不用刻
Họ có cảm giác như mình sinh ra không có điểm này. - 不是我的错,这是与生俱来的
Không phải lỗi của mình, chỉ là một vấn đề sinh học mà thôi.
- 与 她 与 莎拉・迪金斯的协议。 Cô ấy nói cô ta đã hẹn trước với Deakins? Sarah Deakins?...
- 生 他根据所学,恢复了正常的 生 命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện...
- 俱 и称 俱 ぱ仅せ︽ Mình chỉ muốn nằm trên giường xem phim Friends cả ngày....
- 来 我稍后会去 告诉大家 来 为晚餐后 你已经完成 Bảo mọi người tới ăn bữa tối sau khi cháu xong việc....