与狼共舞 câu

• 「要与狼共舞，首先自己要成为狼。
  Muốn chơi với sói, trước tiên phải biến mình thành sói.
• 要想与狼共舞，首先要把自己变成狼。
  Muốn chơi với sói, trước tiên phải biến mình thành sói.
• 凯文·科斯特纳 《与狼共舞》 约翰·邓巴中尉
  Kevin Costner Khiêu vũ với bầy sói Trung úy John J. Dunbar
• ”他咕哝着，打车去了“与狼共舞”。
  Y lẩm bẩm, chạy xe đến “Khiêu Vũ Với Bầy Sói”.
• 大家有没有看过电影《与狼共舞》。
  Vi dụ bạn đã từng xem phim “Nhảy múa với bầy sói” chưa?
• 下了车，甄陌跟着他走进“与狼共舞”。
  Xuống xe, Chân Mạch theo cậu đi vào “Khiêu Vũ Với Bầy Sói”
• 实际上意味着我们在“与狼共舞”。
  Có nghĩa là, chúng ta phải “khiêu vũ với sói.
• 你知道《与狼共舞》里的那个人吗
  Như cái gã trong "Khiêu vũ cùng bầy sói" ấy?
• 与狼共舞 电视剧今天
  Lịch chiếu phim Người Sói hôm nay
• 至黑之夜，与狼共舞
  Đi lang thang trong đêm con sói đen.
• 与狼共舞1990
  Khiêu Vũ Với Bầy Sói 1990
• 与狼共舞1990高清
  Khiêu Vũ Với Bầy Sói 1990
• 你不是凯文·科斯特纳[《与狼共舞》主演]
  Anh đâu phải Kevin Costner.
• 甄陌坐在“与狼共舞”的吧台旁，慢慢地喝着他们自酿的小麦啤酒。
  Chân Mạch ngồi ở quầy bar “Khiêu Vũ Với Bầy Sói”, chậm rãi uống ly bia do quán tự lên men.
• 跟着他去吃了东西，再陪他到“与狼共舞”，坐下来听他唱歌，甄陌都很迁就他。
  Vì vậy hắn theo cậu đi ăn, rồi cùng cậu đến “Khiêu Vũ Với Bầy Sói”, ngồi xuống nghe cậu hát.
• 一走进“与狼共舞”，那印第安人绝望而不屈的目光便重重地撞进他的心。
  Vừa đi tới “Khiêu Vũ Với Bầy Sói”, ánh mắt người Anh-điêng tuyệt vọng mà bất khuất, nặng nề đâm vào tim hắn.
• 要想在这条与狼共舞的路上走得更长远，中国的企业家们，是该拿出诚信的时候了。
  Muốn “khiêu vũ với bầy sói” trên con đường dài hơn nữa, đây là thời gian mà các doanh nghiệp Việt Nam phải đưa ra uy tín của mình.
• 越南民族不能将国土搬走远离中国，所有要长期“与狼共舞”是不言而喻的。
  Dân tộc Việt Nam không thể bê đất nước mình đi chỗ khác tách khỏi Trung Quốc nên việc phải “chung sống với lũ” bên cạnh họ lâu dài là tất nhiên.
• 今天他开了公司配给的车，客气地先将魏苡送到与朋友约好聚会的场所，这才调头，开往“与狼共舞”，沈安宁约他在这里等。
  Hôm nay, hắn chạy xe công ty phân phối cho, khách khí mà đưa Ngụy Dĩ đến chỗ bạn bè hội tụ, sau đó quay đầu lại, chạy đến “Khiêu Vũ Với Bầy Sói”, Thẩm An Ninh hẹn hắn ở đó.