世界旅游组织 câu

• 据世界旅游组织预测，到2020 年，中国将成为第
  Theo đánh giá của Tổ chức du lịch thế giới, vào năm 2020, Trung Quốc sẽ trở thành..
• 世界旅游组织大会第23届会议将于9月9日至9月13日圣彼得堡召开。
  Phiên họp thứ 23 của Đại hội đồng Tổ chức Du lịch Thế giới sẽ được tổ chức tại St. Petersburg từ ngày 9 đến 13 tháng 9.
• 根据世界旅游组织的数据，旅游和酒店业每11个工作岗位就有1个。
  Theo Tổ chức Du lịch Thế giới (World Tourism Organization), cứ mỗi 11 lần tuyển dụng trong đó có 1 lần dành cho ngành Du lịch và Khách sạn.
• 根据世界旅游组织的统计，目前旅游业已成为世界最大的产业之一，每年还持续成长中。
  Theo thống kê của Tổ chức Du lịch Thế giới, du lịch đã trở thành một trong những ngành công nghiệp lớn nhất thế giới và tiếp tục phát triển hàng năm.
• 根据世界旅游组织的数据 ，该部门到2030年将使国际游客数量翻一番，成为世界上最大的产业之一。
  Theo Tổ chức Du lịch Thế giới , lĩnh vực này sẽ tăng gấp đôi số du khách quốc tế đến năm 2030, là một trong những ngành công nghiệp lớn nhất thế giới.
• 未来，这些数字甚至可能会增加，因为联合国世界旅游组织预测，到2030年，每年国际游客人数将稳定增长3·3％。
  Trong tương lai, những con số này thậm chí có thể tăng lên, như UNWTO ước tính một sự gia tăng ổn định lượng khách du lịch quốc tế 3,3% mỗi năm cho đến năm 2030.
• 目前，联合国世界旅游组织在上述7个发展中国家推动许多旅游可持续发展项目，包括通过旅游进行技术合作和实施扶贫工作等方面的项目。
  UN WTO hiện đang thúc đẩy nhiều dự án du lịch bền vững ở 7 nước đang phát triển nói trên bao gồm các dự án về hợp tác kỹ thuật và giảm đói nghèo thông qua du lịch.
• 这个节日由联合国世界旅游组织大会于1979年批准，它是发展各国人民之间友好关系的手段。
  Lễ hội này do Đại hội đồng Tổ chức Du lịch Thế giới (WTO) đặt ra vào năm 1979 như là một phương tiện phát triển liên hệ hữu nghị giữa các dân tộc của những quốc gia khác nhau.
• 并於几天後，汪洋出席中国国内举办的国际性会议——联合国世界旅游组织第22届全体大会以及2017欧亚经济论坛开幕式。
  Mấy ngày sau, ông lại dự hội nghị quốc tế tổ chức ở trong nước: Đại hội lần thứ 22 của Tổ chức Du lịch Thế giới của Liên hợp quốc và lễ khai mạc Diễn đàn Kinh tế Euras 2017.
• 世界旅游组织和巴斯克烹饪中心已经共同努力，制定了一个基准培训计划，旨在为这个快速增长的部门进行专业化。
  Tổ chức Du lịch Thế giới và Trung tâm Ẩm thực Basque đã hợp tác để tạo ra một chương trình đào tạo chuẩn, được thiết kế để chuyên nghiệp hoá lĩnh vực đang phát triển nhanh này.
• 联合国世界旅游组织预测，到2020年，国际游客人数将进一步增长3％至4％，而今年第一季度全球的国际游客人数将特别强劲。
  Tổ chức Du lịch Thế giới của Liên Hợp Quốc dự đoán sẽ tăng trưởng thêm 3% đến 4% lượng khách du lịch quốc tế vào năm 2020 với các chuyến khởi hành quốc tế đặc biệt mạnh mẽ trong quý đầu tiên của năm nay.
• 世界旅游组织表示，中国赴海外旅游的人数已从2000年的1000万增至2012年的8300万，令中国成为增长最快的市场。
  Theo Tổ chức Du lịch thế giới, số lượng các chuyến du lịch quốc tế của du khách Trung Quốc đã tăng từ 10 triệu chuyến trong năm 2000 đến 83 triệu vào 2012, đưa Trung Quốc trở thành thị trường du lịch phát triển nhanh nhất thế giới.