中国文学 câu

• 您不写了，是中国文学的一大损失。
  Ông gọi đây là mất mát lớn lao của văn học Trung Quốc.
• 中国文学是世界文学的组成部分。
  Văn học Trung Quốc là một bộ phận của văn học thế giới.
• 中国文学在韩国人眼中，有两?
  Có phải các học giả Trung Quốc có tính hai mặt?
• 他已经没有能力如当年那样阅读和翻译中国文学了。
  Ông đã không còn khả năng đọc và dịch văn học Trung Quốc như trước kia.
• 大为 ： 你喜欢中国文学吗？
  Dịch:Bạn có thích văn học Pháp không ?
• 最喜欢的科目：中国文学
  Môn học yêu thích: văn học Trung Quốc
• 最喜欢的科目 ： 中国文学
  Môn học yêu thích: văn học Trung Quốc
• 一、梁启超认为佛教对中国文学有五项影响：
  1/ Lương Khải Siêu cho rằng Phật giáo có 5 mục ảnh hưởng đến văn học Trung Quốc:
• 于是很长时间我们都不敢说中国文学好。
  Vì thế một thời gian rất dài chúng tôi không ai dám nói tốt về văn học Trung Quốc.
• 一、梁启超认为佛教对中国文学有五项影响：
  I- Lương Khải Siêu cho rằng Phật giáo đối với văn học Trung Quốc có năm loại ảnh hưởng :
• 一、梁启超认为佛教对中国文学有五项影响：
  I- Lương Khải Siêu cho rằng Phật giáo đối với văn học Trung Quốc có năm loại ảnh hưởng :
• 中国文学界写情圣手，没有人比得上他，所以我叫他做‘情圣’。
  Trong văn học Trung Quốc, những nhà tả tình không ai hơn đƣợc ông, nên gọi ông ta là "Tình Thánh".
• 中国文学已死了？
  Văn hoá Pháp đã chết?
• 一、梁启超认为佛教对中国文学有五项影响：
  Ông Lương Khải Siêu cho rằng Phật giáo đối với văn học Trung quốc có 5 điểm ảnh hưởng lớn :
• 　改革开放，也让中国文学置身于宏阔的国际文化背景中，建构新的格局。
  Cải cách và mở cửa cũng đưa văn học Trung Quốc vào một nền văn hóa quốc tế rộng lớn và xây dựng một mô hình mới.
• 几天前，3000多人出席了中国文学艺术界联合会和作家协会的全国代表大会。
  Ngày 30/11 vừa qua, hơn 3.000 người đã tham dự Đại hội Đại biểu toàn quốc Hội Liên hiệp Văn học Nghệ thuật và Hội Nhà văn Trung Quốc.
• 11月30号，超过三千人参加了在北京中国文学艺术界联合会与作家协会全国代表大会。
  Ngày 30/11 vừa qua, hơn 3.000 người đã tham dự Đại hội Đại biểu toàn quốc Hội Liên hiệp Văn học Nghệ thuật và Hội Nhà văn Trung Quốc.
• 中国在那个时期那么多的文学家，甚至有些人是抛头颅洒热血，为中国文学献出了一切。
  Thời kỳ đó Trung Quốc có nhiều nhà văn như vậy, thậm chí một số người đã phải đổ máu để cống hiến mọi thứ cho văn học Trung Quốc.
• “伯伯说了，学完《中国通史》，再学《中国文学史》，然后再学……嗯，好像是《古文观止》……”
  “Bác nói, học xong “Trung Quốc thông sử”, thì học tiếp “Lịch sử văn học Trung Quốc” sau đó thì... à, hình như là “Toàn cảnh cổ văn”...”
• 2016年11月底，超过三千人参加了中国文学艺术界联合会与作家协会全国代表大会。
  Cuối tháng 11/2016, hơn 3.000 người đã tham gia Đại hội liên hiệp giới văn học nghệ thuật Trung Quốc và Đại hội đại biểu hiệp hội tác gia Trung Quốc.