习惯用语 câu

• 这个习惯用语来自军界。
  Thành ngữ này xuất xứ từ trong quân đội.
• 是给对方东西时的习惯用语。
  Tích hợp đa ngôn ngữ cho người dùng.
• 让人不解的6个美国习惯用语
  6 thói quen khó hiểu của người Mỹ
• 这个习惯用语常用在商界、政界或者体育报道中。
  Thành ngữ này rất thông dụng trong lãnh vực thương mại, chính trị hay thể thao.
• 美国习惯用语第055讲
  Một 055 Trung cấp Mỹ thuật-Văn
• 英语的一个难点就是习惯用语，也可以称为习语。
  Một điểm khó trong tiếng Anh là thói quen dùng thuật ngữ, cũng có thể gọi là thành ngữ.
• 英语的一个难点就是习惯用语，也可以称为习语。
  Một điểm khó trong tiếng Anh là thói quen dùng thuật ngữ, cũng có thể gọi là thành ngữ.
• 不到半年，我就掌握了希伯莱语的主要习惯用语。
  Chưa đến nửa năm, tôi đã nắm được những từ ngữ thường được sử dụng trong tiếng Hebrew.
• 你也应该开始一个习惯用语的笔记本，说英语的人总是在使用。
  Bạn cũng nên chuẩn bị một cuốn sổ ghi chép các cụm từ thành ngữ mà người nói tiếng Anh sử dụng mọi lúc.
• 你也应该开始一个习惯用语的笔记本，说英语的人总是在使用。
  Bạn cũng nên bắt đầu một cuốn sổ ghi các cụm từ thành ngữ mà những người nói tiếng Anh sử dụng mọi lúc.
• 你也应该开始一个习惯用语的笔记本，说英语的人总是在使用。
  Bạn cũng nên chuẩn bị một cuốn sổ ghi chép lại các cụm từ thành ngữ mà người nói tiếng Anh sử dụng mọi lúc.
• 你也应该开始一个习惯用语的笔记本，说英语的人总是在使用。
  Bạn cũng nên bắt đầu ghi chép trong một cuốn sổ các cụm từ thành ngữ mà người nói tiếng Anh sử dụng thường xuyên.
• 您应该定期学习主题词汇，如旅游，银行，卫生，餐厅，办公室，等你也将要学习日常习惯用语。
  Bạn nên học từ vựng từ các chủ đề như du lịch, ngân hàng, y tế, nhà hàng, văn phòng, vv Bạn cũng sẽ muốn học các cụm từ thành ngữ hàng ngày.
• 历史上，土耳其人抽烟的习惯非常普遍，以至于欧洲人广泛使用“像土耳其人一样抽烟”这句习惯用语。
  Xét về mặt lịch sử, thói quen hút thuốc ở Thổ Nhĩ Kỳ phổ biến tới mức khắp châu Âu người ta thường dùng câu ‘Hút thuốc như người Thổ’ khi nói về một người hút thuốc lá nhiều.