乡间 câu
- 维斯特洛的领主们想一把火烧了乡间
Những tên vua chúa vùng Westeros muốn thiêu trụi vùng quê. - 里山大,派巡逻队搜索乡间
Còn Lysander Ta muốn đội cảnh vệ giám sát trong thành. - 在一条乡间小路上左转, 你们就到海边了.
Quẹo trái vào con đường quê là thấy biển ngay. - 一辆白色的小车驶过乡间小道。
Một chiếc xe ô tô màu trắng chạy trên con đường quê. - 主角在祖父的乡间别墅里打猎。
Nhân vật chính đã đi săn trong nhà ở quê của ông nội. - “我们能不能到乡间去住一阵子?”
“Mình không thể đi về miền quê một thời gian sao?” - 芮斯德立克为什麽把这幅画像自乡间移到伦敦的办
Vì sao Restarick lại mang bức chân dung này về Luân Đôn? - 当然了,佣人不喜欢待在这么偏僻的乡间。
Các cô hầu gái không thích ở các trang trại quá cô lập. - 克莉丝汀娜、安东尼奥跟爱莲娜 一起骑车到乡间兜风
Cristina, Juan Antonio, Maria Elena đạp xe đến Enviador - 然后开车去附近乡间农家,买了一些菜。
Sau đó lái xe đến mấy nhà dưới thôn, mua một ít thức ăn. - 目前,550多个高尔夫球场散布在苏格兰乡间各处。
Ngày nay, có khoảng hơn 550 sân golf trên toàn lãnh thổ Scotland. - “他们梦想生活在乡间,好避开一切的诱惑。
Họ mơ sống ở thôn quê, ẩn náu khỏi mọi cám dỗ. - 一位年轻的男子走一条乡间小路。
Một thanh niên đang đi dọc theo một con đường quê. - 两个村的分界线是一条乡间路。
Ranh giới phân chia hai làng là một con đường đất. - 她远离城市,反而在乡间自得其乐。
Quê ngoại thì xa mà con thì ham vui chốn thành thị. - 我们习惯周末去乡间度过。
Cuối tuần chúng tôi thường đi chơi ở làng quê. - 我说是在南面,因为那一带乡间更为荒凉。
Tôi nghĩ là ở phía nam, vì khu này rất hoang vắng. - 没有什么比乡间野外更能让我放松。
Không có gì thư giãn hơn là một chuyến đi đến vùng nông thôn. - 当你漫步在乡间的小路上,一定会被
Khi bạn đi ngang qua con phố nhỏ Gia Ngư, bạn sẽ - 夏天已经过了一大半,乡间几乎变成了沙漠。
Mùa hè đã đến rồi và quốc gia gần như trở thành một sa mạc.
- 乡 也是我的家 乡 所以别想得太多了 Và là sân nhà của tôi, nên đừng cố kiếm hơn số đó. 皮尔...
- 间 谢谢您今天空出时 间 先生 Tôi rất cảm kích vì ngài đã giành thời gian, thưa ngài....