书本 câu
- 我父亲希望我所有的书本学, 我没得打。
Vua cha muốn em học kinh thư. Không muốn em học chiến đấu. - 而我呢 就一直躲藏在这个书本的世界里
Còn tôi, chỉ muốn giấu mình trong thế giới sách này. - 欢迎收听 请打开书本看第一页
Xin chào! Hãy mở sách ra, chúng ta bắt đầu từ trang 1. - 只要记得打扫书本四周的灰尘
Chỉ cần cô quét bụi trong phạm vi mấy cuốn sách. - 我像我小书呆子一样啃书本
Tôi ở lại và cẩn trọng và giống như mọt sách. - 书本是巨大心灵的名贵血脉。
Sách là huyết mạch quý báu của một tâm hồn vĩ đại. - 一个有强迫症的人 怎么会把书本乱放呢?
Một người bị chứng OCD(*) làm sao lại để sách lộn xộn vậy ? - 戈达尔把陌生化的技巧从书本转移到了屏幕上。
Godard nâng kỹ thuật lạ hóa từ trang sách lên màn hình. - 我的一切都在那里,电视、书本、电脑。
Tôi để mọi thứ ở đó, TV, các quyển sách và máy tính. - 收到书本这天我休假,原本是在家里打扫的。
Hôm đó, tôi được nghỉ nên ở nhà dọn dẹp nhà cửa. - 这些字句可能从书本、电视或者别人的谈话中来。
Những lời này có thể trong sách, tivi, hay lời người khác. - 书本隐藏着难以置信的价值与知识。
Sách ẩn chứa các giá trị và kiến thức đáng kinh ngạc. - 没有书本能给他这个知识。
Không có quyển sách nào cung cấp cho hắn thông tin đó. - 今天书本就是我们的老者。
Chúng ta của ngày hôm nay là người già của chính chúng ta - 把书本合上,让孩子找出他感兴趣的那张画。
Gập sách lại và để trẻ tìm bức tranh đó cho bạn. - 她看到我,放下书本,对我笑。
Nhìn thấy tôi, cậu ấy buông sách vở, cười với tôi. - “不做背着很多书本的驴子”。
nhưng “Không là con lừa cõng trên lưng nhiều sách”. - 韩文,什麽时候有空可以再重拾书本呢?
Bách Việt ơi khi nào mới tái bản thêm sách nữa ạ ? - 你并没有依照原来书本上写的过活。
Câu đã không sống theo cuộc sống được định.
- 书 随便你吧 既然你来了,再跟你说一件事 我一直在想秋季的 书 单 Tùy anh thôi, nhưng tôi đang nghĩ về các ấn...
- 本 我 本 来是 更有耐心 Em nên biết rằng nó chỉ không phải là chuyện quan hệ. 一个聪明人根 本...