争论的焦点 câu

• 脸部识别技术也是争论的焦点。
  Công nghệ nhận diện khuôn mặt cũng là trọng tâm của tranh cãi.
• 长期以来都是争论的焦点。
  Chúng từ lâu cũng là tâm điểm gây tranh cãi.
• 内多方争论的焦点。
  tâm điểm của nhiều tranh chấp quốc tế.
• 马杜罗政府此前出售黄金的行为一直是争论的焦点。
  Việc bán vàng trước đó của chính phủ Maduro đã là một điểm gây tranh cãi.
• 争论的焦点之一是养老金和医疗保健。
  Ví dụ điển hình nhất chính là các chương trình hưu trí và chăm sóc sức khỏe.
• 图坦卡蒙的死因一直是人们争论的焦点。
  Nguyên nhân cái chết của Tutankhaten hiện vẫn đang là trọng tâm của các cuộc tranh luận.
• 环境破坏、污染、以及有损健康的公害也日益成为争论的焦点。
  Việc phá hủy môi trường, ô nhiễm và các mối nguy hiểm về sức khỏe cũng đang ngày càng nhức nhối.
• 自从战争权力法实施以来，有关战争的决议一直是美国总统和国会之间争论的焦点。
  Từ khi có hiệu lực, nghị quyết về các quyền hạn chiến tranh đã gây tranh cãi giữa các vị Tổng Thống và quốc hội Hoa Kỳ.
• 自从战争权力法实施以来，有关战争的决议一直是美国总统和国会之间争论的焦点。
  Từ khi có hiệu lực, nghị quyết về các quyền hạn chiến tranh đã gây tranh cãi giữa các vị Tổng Thống và quốc hội Hoa Kỳ.
• 戴森的发型师很快成为社会争论的焦点，围绕着“你的男人会不会给你买?
  Máy sấy tóc Dyson sau đó trở thành chủ đề gây tranh cãi trên mạng xã hội: "Người đàn ông của bạn sẽ mua nó cho bạn hay không?".
• 尤其是当争论的焦点是关于孩子的时候，他们心里可能就会感觉，这一切的争吵都是自己的错。
  Đặc biệt là khi tranh luận về trẻ, có thể trong lòng các bé sẽ cảm thấy tất cả những sự tranh cãi này đều là do lỗi của mình.
• 争论的焦点是，一直存在着野火，我们怎样才能将任何特定的野火归因于气候变化呢？
  Lập luận là luôn có những vụ cháy rừng, và làm thế nào chúng ta có thể quy bất kỳ vụ cháy rừng cụ thể nào đối với biến đổi khí hậu?
• 争论的焦点是英国政府声称萨达姆可以在45分钟内开始大规模杀伤性武器。
  Đúng như dự đoán, bộ hồ sơ gốc không hề đề cập đến xác nhận rằng Saddam Hussein có thể phóng vũ khí hủy diệt hàng loạt trong vòng 45 phút.
• 自从在近20年前首次登上新闻头条以来，黄金大米一直是转基因作物争论的焦点。
  20 năm về trước, kể từ lần đầu tiên gạo vàng được biết đến, nó đã luôn là tâm điểm cho các cuộc tranh luận về cây trồng biến đổi gene.
• 大约20年前，黄金大米成为头条新闻，此后多年中它一直是人们关于转基因作物争论的焦点。
  20 năm về trước, kể từ lần đầu tiên gạo vàng được biết đến, nó đã luôn là tâm điểm cho các cuộc tranh luận về cây trồng biến đổi gene.
• 争论的焦点是 排放量减少 当汉堡在工业大桶中生长时（尽管有人认为这可能不是真的）。
  Đối số là có ít khí thải từ gia súc khi burger được trồng trong thùng công nghiệp (mặc dù có những người cho rằng điều này có thể không đúng).
• 争论的焦点是 排放量减少 当汉堡在工业大桶中生长时（尽管有人认为这可能不是真的）。
  Đối số là có ít khí thải từ gia súc khi burger được trồng trong thùng công nghiệp (mặc dù có những người cho rằng điều này có thể không đúng).
• 自从在近20年前首次登上新闻头条以来，黄金大米一直是转基因作物争论的焦点。
  20 năm về trước, kể từ lần đầu tiên gạo vàng được Ƅiết đến, nó đã luôn là tâm điểm cho các cuộc trɑnh luận về cây trồng biến đổi gene.
• 争论的焦点是，一直存在着野火，我们怎样才能将任何特定的野火归因于气候变化呢？
  Lập luận cho rằng luôn có những vụ cháy rừng và làm thế nào để chúng ta quy kết bất kì vụ cháy rừng cụ thể nào liên quan tới biến đổi khí hậu?