仆役 câu
- 没有皇宫和仆役,我们不需要这一切
Không cần kẻ hầu người hạ... Không cần những thứ đó. - 把仆役长也放到顶楼?
Anh có một người quản gia đang thi hành nhiệm vụ tại đó à? - 愚人必做智者的仆役。
kẻngu si đần độn phải làm đầy tớ cho người khôn. - 104 : 4 你用风作你的使者,用火焰作你的仆役。
104:4 Ngài dùng gió làm sứ Ngài, Ngọn lửa làm tôi tớ Ngài. - 6他使我们有资格作新约的仆役。
6 Ngài cho chúng tôi đủ tư cách để phục vụ giao ước mới. - 他们想要摆脱仆役的身份,都非常困难。
Điều ấy chứng tỏ để thoát ra khỏi vòng nô lệ là rất khó. - 4 你用风作你的使者,用火焰作你的仆役。
Ngài sai gió làm sứ giả của Ngài, Ngọn lửa làm đầy tớ Ngài. - 我们不必再害怕撒旦和他的仆役邪灵。
Con không còn sợ Satan nữa hay lũ tà linh của nó. - 【注】①苍头:仆役,仆人。
Hầm ủ tươi (cỏ cho xúc vật) Hầu Hầu, tì hầu - 它是为魔鬼和他的仆役预备的。
Chúng hợp tác với ma quỷ và hầu việc cho nó. - 奴隶:此指奴仆、仆役。
(*): Phó ở đây nghĩa là đầy tớ, người hầu. - 何人需要仆役、愿我当其奴隶。
Đối với những người cần một người hầu, tôi có thể là nô lệ của họ. - 在挪威我看见修道院的仆役, 他把一切都想的很光明,是吗?
ở Na Uy tôi cảm thấy rất to lớn - 使馆职员的私人仆役。
Đội phục vụ riêng của Đại sứ. - 人必称你们为我们神的仆役。
Các ngươi sẽ được xưng là những người hầu việc của Ðức Chúa Trời chúng ta. - 「没错,帮小姐上轿,这是仆役最基本的工作。
“Đúng vậy, giúp tiểu thư lên kiệu, đây là công việc cơ bản nhất của tôi tớ.” - 六人组的保安队在加上我们的仆役长维托利 一共七个人
6 nhân viên bảo vệ cộng với Vitoli, quản gia hành chính của chúng tôi, tổng cộng 7 ngừơi - 4我们处处证明自己是天主的仆役。
4Trong mọi hoàn cảnh, chúng tôi chứng tỏ mình xứng đáng là đầy tớ của Đức Chúa Trời. - 它经不起仆役的扫帚,或是游人的手杖。
Nó không thể nào chống lại cây chổi của một người giúp việc hay cây gậy của lữ khách. - 所谓的仆役长是指 他在保安队里的职责 主要是招待午晚餐 负责日常清理等等
Chỉ là phục vụ cho người chúng tôi thôi... chuẩn bị bữa ăn và làm những việc lặt vặt thôi.
- 仆 提彬杀了那个 仆 人 Anh có biết Teabing đã giết người hầu của mình không? "虽有千人 仆...
- 役 你觉得这是一场漂亮的战 役 吗 Cuộc chiến có quá lâu với người thành thạo như Ngài?...