仿效 câu
- 仿效欧盟大一统? 非洲联盟推出54国免签证通行护照
Liên minh châu Phi ra mắt hộ chiếu đi lại tự do 54 nước - 仿效欧盟大一统? 非洲联盟推出54国免签证通行护照
Liên minh châu Phi ra mắt hộ chiếu đi lại tự do 54 nước - 希望大家不要仿效我的错误行为?
Hy vọng mọi người không làm theo hành động sai lầm này của tôi. - 画,以及仿效巴黎等城市,扩
đôi bạn và với bối cảnh là thành phố Paris, - 这治理的模式应在社会生活中加以仿效。
Cách cai quản này phải được bắt chước trong đời sống xã hội. - 做很棒的事,人们可能群起仿效。
Hãy làm điều gì đó tuyệt vời, người ta có thể sẽ bắt chước. - 这治理的模式应在社会生活中加以仿效。
Cách cai quản này phải được bắt chước trong đời sống xã hội. - 西方客人也在努力仿效中国的礼仪。
Các vị khách phương Tây cũng cố gắng theo nghi thức của Trung Quốc. - 仿效他人的信心不会带来胜利。
Bắt chước đức tin của người khác sẽ không làm bạn đắc thắng. - “一条小龙舟!“那是一艘微型船,仿效程浩的一个舰队。
ĐK: Con thuyền [Am] nhỏ thủa ấy ta cùng [G] trôi - 仿效一般高贵的女性的通例
Tôi tin rằng lời từ chối của cô chỉ đơn thuần là một sự khó xử - 希望大家不要仿效我的错误行为。
Hi vọng mọi người đừng bắt chước theo hành vi sai trái này của tôi. - 若欲完全仿效之,则必如削足就履”。
Nếu chúng sanh nào gặp kinh nầy, tuỳ ý sở nguyện, đều được cứu thoát."[5] - 若欲完全仿效之,则必如削足就履”。
Nếu chúng sanh nào gặp kinh nầy, tuỳ ý sở nguyện, đều được cứu thoát.”[5] - 这份声明说,“这可以作为其他国家海军力量仿效的合作模板”。
Tuyên bố nêu rõ: "Đây là mô hình hợp tác để hải quân các nước khác làm theo". - 这份声明说,“这可以作为其他国家海军力量仿效的合作模板”。
Tuyên bố nêu rõ: "Đây là mô hình hợp tác để hải quân các nước khác làm theo". - 仿效制法 我加了些配方
Dưới sự trở lại của bá tước, - 谁都有可能仿效他的作案方式。
Một người bất kỳ nào trong số đó cũng có thể bắt chước cách làm của ông ta. - 别等太久,免得他仿效劳达的作法
Ta không muốn anh ta làm như Lauda. - 不要仿效其他贸易商,请按照您的计划。
Đừng theo sự dẫn dắt của các nhà giao dịch khác, hãy làm theo kế hoạch của bạn.
- 仿 您脸上的光影幻化 仿 佛会使人催眠 Thật là quyến rũ, lúc mà khuôn mặt của cô rạng ngời....
- 效 这不会改变任何事情 这婚姻仍然有 效 我成为了国王 Việc kết hôn này đã được ghi nhận, và ta đã làm...