仿效 nghĩa là gì
phát âm: [ fǎngxiào ]
"仿效" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [fǎngxiào]
mô phỏng; làm theo; bắt chước; noi theo。模仿(别人的方法、式样等)。
艺术贵在创新,不能一味仿效别人。
nghệ thuật quý ở chỗ sáng tạo; không thể cứ bắt chước người khác.
Câu ví dụ
- 仿效欧盟大一统? 非洲联盟推出54国免签证通行护照
Liên minh châu Phi ra mắt hộ chiếu đi lại tự do 54 nước - 仿效欧盟大一统? 非洲联盟推出54国免签证通行护照
Liên minh châu Phi ra mắt hộ chiếu đi lại tự do 54 nước - 希望大家不要仿效我的错误行为?
Hy vọng mọi người không làm theo hành động sai lầm này của tôi. - 画,以及仿效巴黎等城市,扩
đôi bạn và với bối cảnh là thành phố Paris, - 这治理的模式应在社会生活中加以仿效。
Cách cai quản này phải được bắt chước trong đời sống xã hội. - 做很棒的事,人们可能群起仿效。
Hãy làm điều gì đó tuyệt vời, người ta có thể sẽ bắt chước. - 这治理的模式应在社会生活中加以仿效。
Cách cai quản này phải được bắt chước trong đời sống xã hội. - 西方客人也在努力仿效中国的礼仪。
Các vị khách phương Tây cũng cố gắng theo nghi thức của Trung Quốc. - 仿效他人的信心不会带来胜利。
Bắt chước đức tin của người khác sẽ không làm bạn đắc thắng. - “一条小龙舟!“那是一艘微型船,仿效程浩的一个舰队。
ĐK: Con thuyền [Am] nhỏ thủa ấy ta cùng [G] trôi