伊卢 câu

• 索伊卢说，枪手下落不明，搜索行动正在进行之中。
  Ông Soylu cho biết chưa rõ tung tích của tay súng, và cuộc truy lùng đang diễn ra.
• 索伊卢说，枪手下落不明，搜索行动正在进行之中。
  Ông Soylu cho biết chưa rõ tung tích của tay súng, và cuộc truy lùng đang diễn ra.
• 据索伊卢说，目前土耳其共逮捕了287名“伊斯兰国”成员，其中包括妇女和儿童。
  Theo ông Suleyman Soylu, Thổ Nhĩ Kỳ đã bắt giữ tổng cộng 287 thành viên của IS, bao gồm cả phụ nữ và trẻ em.
• 索伊卢告诉记者，土耳其在行动中抓获了287名伊斯兰国成员，其中包括妇女和儿童。
  Theo ông Suleyman Soylu, Thổ Nhĩ Kỳ đã bắt giữ tổng cộng 287 thành viên của IS, bao gồm cả phụ nữ và trẻ em.
• 土耳其内政部长苏莱曼·索伊卢说，两起爆炸造成２９人死亡、１６６人受伤。
  Bộ trưởng Nội vụ Thổ Nhĩ Kỳ Suleyman Soylu cho biết hai vụ đánh bom làm 29 người thiệt mạng và 166 người khác bị thương.
• 土耳其内政部长苏莱曼・索伊卢说，两起爆炸造成29人死亡、166人受伤。
  Bộ trưởng Nội vụ Thổ Nhĩ Kỳ Suleyman Soylu cho biết hai vụ đánh bom làm 29 người thiệt mạng và 166 người khác bị thương.
• 土耳其内政部长苏莱曼・索伊卢说，两起爆炸造成29人死亡、166人受伤。
  Bộ trưởng Nội vụ Thổ Nhĩ Kỳ Suleyman Soylu cho biết hai vụ đánh bom làm 29 người thiệt mạng và 166 người khác bị thương.
• 土耳其内政部长苏莱曼·索伊卢说，两起爆炸造成29人死亡、166人受伤。
  Bộ trưởng Nội vụ Thổ Nhĩ Kỳ Suleyman Soylu cho biết hai vụ đánh bom làm 29 người thiệt mạng và 166 người khác bị thương.
• 土耳其内政部长苏莱曼·索伊卢说，两起爆炸造成29人死亡、166人受伤。
  Bộ trưởng Nội vụ Thổ Nhĩ Kỳ Suleyman Soylu cho biết hai vụ đánh bom làm 29 người thiệt mạng và 166 người khác bị thương.
• 索伊卢说，有69人因伤被送往医院接受治疗，其中4人伤势严重，1人伤势极为严重。
  Ông Soylu cho biết 69 người bị thương đang được điều trị tại bệnh viện, trong số đó 4 người bị thương nặng và 1 người trong tình trạng nguy kịch.
• 索伊卢说，有69人因伤被送往医院接受治疗，其中4人伤势严重，1人伤势极为严重。
  Ông Soylu cho biết 69 người bị thương đang được điều trị tại bệnh viện, trong số đó 4 người bị thương nặng và 1 người trong tình trạng nguy kịch.
• 土媒援引索伊卢的话称，“被关押者中有10732名警员、7643名军人、168名将军、2575名法官和检察官、26177名平民和208名各地官员。
  Trả lời phỏng vấn truyền hình, ông Soylu cho biết trong số người bị tạm giam có 10.732 cảnh sát, 7.643 binh sỹ, 168 tướng, 2.575 thẩm phán và công tố viên, 26.177 dân thường và 208 quan chức địa phương.
• 土内政部长苏莱曼·索伊卢4日称，针对库尔德工人党武装盘踞的甘迪勒山区发动军事行动“仅是时间间题”。
  Bộ trưởng Nội vụ Thổ Nhĩ Kỳ Suleiman Soylu tuyên bố rằng việc triển khai chiến dịch quân sự tấn công Lực lượng vũ trang đảng công nhân người Kurd ở dãy núi Zagro “chỉ là vấn đề thời gian”.
• 玻义耳发现了气压与气体体积之间的关系，一个多世纪之后，法国科学家雅克·查理与约瑟夫·盖伊卢萨克又发现了气体体积与温度之间的关系。
  Ông đã tìm ra được mối liên hệ giữa áp suất và thể tích của một chất khí, và thế kỉ tiếp theo, nhà khoa học người Pháp Jacques Charles và Joseph Gay-Lussac đã khám phá ra mối liên quan giữa thể tích và nhiệt độ.