伊朗人质危机 câu

• 但是一九七九年十一月爆发的「伊朗人质危机」，改变了黄金的长期价格走向。
  Nhưng “cuộc khủng hoảng con tin Iran” nổ ra tháng 11 năm 1979 đã làm thay đổi hướng đi của giá vàng.
• 但是1979 年11 月爆发的“伊朗人质危机”改变了黄金的长期价格走向。
  Nhưng “cuộc khủng hoảng con tin Iran” nổ ra tháng 11 năm 1979 đã làm thay đổi hướng đi của giá vàng.
• 但是1979年11月爆发的「伊朗人质危机」改变了黄金的长期价格走向。
  Nhưng “cuộc khủng hoảng con tin Iran” nổ ra tháng 11 năm 1979 đã làm thay đổi hướng đi của giá vàng.
• 但是 1979 年 11 月爆发的“伊朗人质危机”改变了黄金的长期价格走向。
  Nhưng “cuộc khủng hoảng con tin Iran” nổ ra tháng 11 năm 1979 đã làm thay đổi hướng đi của giá vàng.
• 据称他是一个穆斯林学生组织的成员，该组织曾经在伊朗人质危机中把52名美国外交官扣为人质长达444天。
  Ông là thành viên của một tổ chức sinh viên Hồi Giáo đã bắt giữ 52 nhà ngoại giao Mỹ làm con tin trong 444 ngày.
• 我们两人都未能如愿 但我是带着美好回忆离开这片校园的 卡特总统因伊朗人质危机连选失败 下场略惨 至今仍被人经常提起
  Cả hai chúng tôi đều không đạt được mong ước của mình nhưng tôi đã rời trường với những kỷ niệm tươi đẹp.
• 为了结束伊朗人质危机，卡特总统下令三角洲部队派遣8架直升机进入伊朗解救人质。
  Trong nỗ lực chấm dứt cuộc khủng hoảng con tin ở Iran, Tổng thống Jimmy Carter đã điều 8 máy bay trực thăng đến Iran và giải cứu con tin.
• 美国目前有大约30份国家紧急通知，包括1979年伊朗人质危机和2009年猪流感大流行。
  Mỹ đã có khoảng 30 sắc lệnh tình trạng khẩn cấp quốc gia có hiệu lực, trong đó có 1 sắc lệnh liên quan đến cuộc khủng hoảng con tin Iran năm 1979 và 1 sắc lệnh về dịch cúm lợn năm 2009.