作伪 câu
- 如果[证人]拒绝回答,就作伪证,如果他说谎,就会受到起诉。
to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu). - 然後呢指控对方作伪证,那麽对方不但被指控,罪证确凿,而且还作伪证,
to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu). - 然後呢指控对方作伪证,那麽对方不但被指控,罪证确凿,而且还作伪证,
to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu). - 他们或许又在作伪宣传吧!”
Có thể là bọn họ cố ý truyền ra tin tức giả!" - “一般人不会想到女儿会作伪证啊。
“Bình thường không ai nghĩ là cô con gái lại ngụy tạo lời chứng.” - 或者 近代作伪庸手,更遑足论。
Thế thì Không-gian phải vô-hạn, độc-nhất[35]. - 他听从心灵的驱使,不作伪。
Dù e dối gian nhưng lòng a vẫn (luôn) nhớ e !. - 换句话说,你要我为自己作伪证
Rốt cuộc rồi, ông yêu cầu tôi khai man. - 57后来,有几个人站起来作伪证说:
57 Bấy giờ có mấy người đứng lên làm chứng dối nghịch cùng Ngài rằng: - 了自己谎言的俘虏,所以它必须对一切作伪。
Vì bị giam cầm trong những dối trá của chính mình, chế độ phải ngụy tạo tất cả mọi thứ. - 法院还判处她的儿子、女儿和女婿入狱半年,罪名是向调查人员作伪证。
Tòa án cũng kết án con trai bà, con gái và con rể bà 6 tháng tù vì đã khai man với các nhà điều tra. - “每一支球队都有不少假摔,不少作伪,都对裁判施加了很大的压力。
"Cả hai đội thay phiên nhau ăn vạ, rất nhiều tình huống giả vờ, họ gây áp lực lớn lên trọng tài. - 看起来他好像确实很害怕,两条腿还在颤抖着,并不似作伪的样子。
Thoạt nhìn, gã dường như là rất đáng sợ, hai chân còn đang run lẩy bẩy, không giống như đang giả bộ. - 没错,夥计,因为共谋及作伪证... 无端指控一名功勳卓着的海军军官
Phải rồi, Johnny, sau khi buộc tội sai... một sĩ quan cao cấp của Thủy quân lục chiến... tội âm mưu và khai man. - 法官 单是此份文件的出现 就证明伊斯托克先生 为了杰森·布洛德的利益作伪证
Sự tồn tại của tập hồ sơ đã chứng minh rằng anh Istook nói dối trước tòa vì lợi ích của Jason Brodeur. - 而作伪之书,大都圆熟内行,二者风格迥异。
Nó được các tác giả khác nhau phân loại trong các họ khác nhau, thường với sự không chắc chắn đáng kể[6]. - 他真没有作伪,成功入赘伯爵府之后,他的心愿就已经达成了。
Hắn thật không có giả mạo, thành công ở rể phủ Bá tước về sau, tâm hắn nguyện liền đã đạt xong rồi. - 他真没有作伪,成功入赘伯爵府之後,他的心愿就已经达成了.
Hắn thật không có giả mạo, thành công ở rể phủ Bá tước về sau, tâm hắn nguyện liền đã đạt xong rồi. - 他真没有作伪,成功入赘伯爵府之後,他的心愿就已经达成了.
Hắn thật không có giả mạo, thành công ở rể phủ Bá tước về sau, tâm hắn nguyện liền đã đạt xong rồi.
- 作 这是你的第一次挖掘工 作 吗? Đây có phải là công việc khai quật đầu tiên của cô? 我的婚姻和工 作...
- 伪 又不是只有我是 伪 君子 Tôi không phải là kẻ duy nhất đạo đức giả ở đây. 证明杰赛普 伪 造了调令 Ta...