俄美关系 câu
- 布隆伯格提出了关于欧盟和俄美关系的“坏话”
Bloomberg đưa ra "kịch bản xấu" về EU và quan hệ Nga-Mỹ - 视频]改善俄美关系取决于华盛顿
Video] Việc cải thiện quan hệ Nga-Mỹ phụ thuộc vào Washington - 这将关系到整个俄美关系。
Điều này ảnh hưởng đến toàn thể xã hội Nga. - 普京:俄美关系一定会正常化
Ông Putin: Nga- phương Tây chắc chắn sẽ bình thường hóa quan hệ - 戈尔巴乔夫先生:特朗普总统可能会改善俄美关系
Ông Gorbachev: Tổng thống Trump có thể sẽ cải thiện quan hệ Nga-Mỹ - 俄美关系2019年越来越糟。
Quan hệ Nga-Mỹ càng tồi tệ trong năm 2019. - 俄美关系引发新猜想
Phát minh của Nga tạo thêm điều kiện - 与俄美关系难有大改变
Quan hệ với Nga khó có thể thay đổi. - 普京相信,俄美关系在未来某个时候会改善。
Ông Putin hi vọng mối quan hệ Nga Mỹ sẽ tốt đẹp hơn trong thời gian sắp tới. - 他说希望把俄美关系推到一个更深的层面。
Ông ấy đã nói rằng muốn đưa quan hệ Mỹ-Nga lên một nấc mới, một mức độ sâu sắc hơn. - 当前俄美关系虽
quan hệ Nga Mỹ hiện nay - 关于对外关系,梅德韦杰夫评估了俄美关系,俄罗斯与北约关系恢复正常
Về đối ngoại, Tổng thống Medvedev đánh giá quan hệ Nga-Mỹ và Nga-NATO đã được khôi phục bình thường. - ” “我们看到,在美国,有些势力已经准备好轻易牺牲俄美关系以实现其雄心壮志
Tại Hoa Kỳ có những thế lực muốn hy sinh một cách dễ dàng mối liên hệ Nga-Mỹ cho tham vọng của họ.” - 普京表示,俄美关系不应因两国在乌克兰问题上的分歧而受损。
Ông Putin đáp rằng mối quan hệ giữa hai quốc gia không nên bị ảnh hưởng bởi những bất đồng về Ukraine. - 说“我们准备修复俄美关系”,期待进行“建设性对话”。
Ông Putin nói: "Chúng tôi sẵn sàng khôi phục quan hệ Nga-Mỹ", mong muốn tiến hành “đối thoại mang tính xây dựng”. - 大约从2015年开始,在俄美关系恶化的背景下,俄罗斯开始明显向中国靠拢。
Bắt đầu từ năm 2015, trong bối cảnh quan hệ Nga — Mỹ xấu đi, Nga bắt đầu xích lại gần Trung Quốc rất rõ ràng. - 所以我说,未来也不要对俄美关系迅速好转寄予太大的希望。
Vì vậy có thể nói trong tương lai cũng không nên đặt hy vọng quá lớn vào việc quan hệ Nga-Mỹ nhanh chóng được cải thiện. - 我们警告过斯诺登,他任何损害俄美关系的活动,对于我们来说都是无法接受的”。
“Chúng tôi đã cảnh báo Snowden rằng bất kỳ hành động nào của cậu ấy làm tổn hại quan hệ Nga-Mỹ là không thể chấp nhận được”. - 我们已警告斯诺登先生,他的任何可能伤害俄美关系的行为都是我们无法接受的。
“Chúng tôi đã cảnh báo Snowden rằng bất kỳ hành động nào của cậu ấy làm tổn hại quan hệ Nga-Mỹ là không thể chấp nhận được”.
- 俄 你以为你了解 俄 国监狱的生活? Ông nghĩ ông biết cuộc sống trong tù của người Nga à? 不...
- 美 对我们的计画来说 结局不够完 美 Có chút sơ suất, không nằm trong kế hoạch của chúng ta....
- 关 突然间,他竟更 关 心一只野狗。 Vậy mà tự nhiên hắn lại lo lắng cho một con chó hoang....
- 系 我想现在或许该联 系 领事馆了 Tôi nghĩ có lẽ bây giờ chúng ta nên gọi Lãnh sứ quán....
- 关系 但你都没问他的社会 关系 和教育史 都是例行条目啊 Anh vẫn chưa hỏi gì về lịch sử quan hệ hay học vấn....