信步 câu

• 颇有闲庭信步打高尔夫球的气质。
  Rất nhiều những ý nghĩ mê tín khi đánh golf
• 一个男人，自信的笑着，闲庭信步的走下来……
  Một người nam nhân, tự tin mà cười cười, nhàn nhã dạo chơi đi xuống
• 多尔先生不愿意过早去候车 室，就信步走进一家花店。
  Ông Dole không muốn về bến xe sớm, ông liền bước vào 1 tiệm hoa tươi.
• 多尔先生不愿意过早去候车室，就信步走进一家鲜花店。
  Ông Dole không muốn về bến xe sớm, ông liền bước vào 1 tiệm hoa tươi.
• 信步往江边而去。
  Hãy tin tưởng tiến về phía rạng đông
• 我终于看到萨姆森信步从美国航空公司的出口走了出来。
  Cuối cùng tôi nhìn thấy Sampson sải những bước dài dứt khoát qua cổng hãng hàng không Mỹ.
• 我信步走进去。
  Tôi tự tin bước vào.
• ⚡快速的步伐：我们相信步伐的快，在手机的键盘上打字只是快。
  ⚡Tốc độ cao: Chúng tôi tin vào tốc độ cao và việc gõ trên bàn phím điện thoại thì không hề nhanh.
• 丹尼开始放松,越来越多的人拿着桨信步走来,带着他们的席位。
  Danny cảm thấy bình tĩnh hơn khi ngày càng nhiều người mang theo thẻ đấu giá bước vào, ngồi xuống ghế.
• 我和林信步出电梯，就听见旁边一声，「君悦少爷。
  Tôi và Lâm Tín vừa bước ra khỏi thang máy, liền nghe thấy bên cạnh có tiếng gọi, “Quân Duyệt thiếu gia.”
• 他站了起来， 信步到了一边的落地窗前，外面有着初春的风，想必现在的中国也是如此的。
  Hắn đứng lên, bước tới cạnh cửa sổ, bên ngoài những cơn gió đầu xuân đã về, có lẽ ở Trung Quốc cũng thế.
• 虎斑猫从阳台信步而出，像个骄傲的女王——虽然，它是只公猫。
  Chú mèo lông vằn từ ban công lững bước ra, bộ dạng kiêu ngạo tựa như một nữ vương mèo— mặc dù nó là mèo đực.
• 他信步而下，越走越远，渐渐地，来到了山里，转头望去，周围再也没有任何人了。
  Hắn lững thững đi xuống, càng đi càng xa, dần dần, đi tới ngọn núi, quay đầu nhìn lại, chung quanh không còn bất luận kẻ nào.
• 她最终选择了相信步铮，因为这可能是唯一的希望，她留在这里也没有什么意思。
  Nàng cuối cùng lựa chọn tin tưởng Bộ Tranh, bởi vì này có thể là hy vọng duy nhất, nàng ở tại chỗ này cũng không có cái gì ý tứ.
• 它让受伤的女生把目光投向远方，给自我一个信步生活的理由。
  Nó làm cho người con gái bị tổn thương đem ánh mắt nhìn về phương xa để tự cho mình một lý do tự tin bước tiếp trong cuộc sống.
• 它让受伤的女生把目光投向远方，给自我一个信步生活的理由。
  Nó làm cho người con gái bị tổn thương đem ánh mắt nhìn về phương xa để tự cho mình một lý do tự tin bước tiếp trong cuộc sống.
• 人看似闲庭信步的走着，但脚下的路就像是在迅速的倒退一样，这种速度说不出来的快。
  Người nhìn như đi bộ nhàn nhã đi tới, nhưng đường dưới chân tựa như là đang nhanh chóng rút lui, loại tốc độ này không nói được nhanh.
• 最有说服力的宣称“主权”方式，莫过于一个国家在自己的领土上做些“寻常事”，如闲庭信步般地钓鱼。
  Không có gì thể hiện “chủ quyền” rõ ràng hơn bằng việc một quốc gia thực hiện các hoạt động bình thường trong lãnh thổ của họ, chẳng hạn như hoạt động đánh bắt cá.
• 当然，地上没有一个人可以看到凌峰在夜空中的闲庭信步，不知道的还以为凌峰已经再一次坠落山崖！
  Đương nhiên, thượng không ai có thể nhìn đến Lăng Phong ở trong trời đêm sân vắng lững thững, không biết còn tưởng rằng Lăng Phong đã muốn lại một lần nữa rơi xuống vách núi!
• 当然，地上没有一个人可以看到凌峰在夜空中的闲庭信步，不知道的还以为凌峰已经再一次坠落山崖！
  Đương nhiên, trên mặt đất không ai có thể chứng kiến Lăng Phong tại trong bầu trời đêm nhàn nhã dạo chơi, không biết còn tưởng rằng Lăng Phong đã lại một lần nữa trụy lạc vách núi!