做坏事的人 câu

• 邪恶来自心存邪念 做坏事的人
  Tai họa đến... là do hắn... vì hắn xấu xa và nghĩ điều xấu xa.
• “我讨厌做坏事的人”
  Tôi căm thù những người làm điều ác như vậy”.
• 被那些做坏事的人或人，也，保持未知。
  Làm dân chúng hoang mang không biết đâu là đúng sai.
• 居士：那做坏事的人呢？
  Tăng thưa: Thế nào là người làm việc ác?
• 我将建议美国政府只对做坏事的人加以控制。
  Ông đề nghị rằng chính phủ chỉ nên kiểm soát những kẻ xấu mà thôi.
• 不做坏事的人
  Người không làm điều ác
• 没有做坏事的人，即使不相信天堂和地狱，他们也会去天堂。
  Nếu họ không làm điều gì xấu, cho dù họ không tin thiên đàng, địa ngục, họ vẫn lên thiên đàng.
• 内心有恶念、做坏事的人，内心是不干净的，其实也是心里最苦的。
  Nội tâm có ác niệm, ắt là kẻ xấu; nội tâm không thanh tịnh, kỳ thực cũng là điều khổ tâm nhất.
• 皮埃尔仍然认为这将是一个有用的和有价值的行动杀做坏事的人,但现在他觉得他不会这样做。
  Pie vẫn thấy giết tên bạo tặc kia là một việc hữu ích và đáng trọng chẳng kém trước kia, nhưng bây giờ chàng cảm thấy rằng mình sẽ không làm việc đó.
• 皮埃尔仍然认为这将是一个有用的和有价值的行动杀做坏事的人,但现在他觉得他不会这样做。
  Pie vẫn thấy giết tên bạo tặc kia là một việc hữu ích và đáng trọng chẳng kém trước kia, nhưng bây giờ chàng cảm thấy rằng mình sẽ không làm việc đó.
• 小时候，希区柯克的父亲让他在一个警察局里被关在牢房里几分钟，警告他“这就是那些做坏事的人会发生的事情”。
  Khi còn nhỏ, cha của Hitchcock đã nhốt anh trong một vài phút tại đồn cảnh sát, cảnh báo anh rằng "Đây là những gì xảy ra với những người làm những điều xấu".
• 总是坏警察 希区柯克的父亲小时候把他锁在牢房里几分钟，在警察局里警告他说：“这对做坏事的人会发生什么事。
  Khi còn nhỏ, cha của Hitchcock đã nhốt anh trong một vài phút tại đồn cảnh sát, cảnh báo anh rằng "Đây là những gì xảy ra với những người làm những điều xấu".
• 皮埃尔仍然认为这将是一个有用的和有价值的行动杀做坏事的人,但现在他觉得他不会这样做。
  Piotr vẫn thấy giết tên bạo tặc kia là một việc hữu ích và đáng trọng chẳng kém nào trước kia: nhưng bây giờ chàng cảm thấy rằng mình sẽ không làm việc đó.
• 皮埃尔仍然认为这将是一个有用的和有价值的行动杀做坏事的人,但现在他觉得他不会这样做。
  Piotr vẫn thấy giết tên bạo tặc kia là một việc hữu ích và đáng trọng chẳng kém nào trước kia: nhưng bây giờ chàng cảm thấy rằng mình sẽ không làm việc đó.
• 天主却被我们的『不』伤害，再次尝试；祂甚至为那些做坏事的人也同样好好对待。
  Thiên Chúa thì trái lại, trong khi bị tổn thương bởi tiếng “không” của chúng ta, thì Ngài thử lại; Ngài tiếp tục làm điều tốt ngay cả cho những người đang làm điều dữ.
• 要说，为什么只有一个姜小白被踢，只因那个时候，姜小白是第一个做坏事的人，并还在那小女子的身上。
  Muốn nói, tại sao chỉ có một cái Khương Tiểu Bạch bị đá, chỉ vì vào lúc ấy, Khương Tiểu Bạch là cái thứ nhất làm chuyện xấu người, cũng còn ở tiểu nữ tử kia trên người.
• ”那大叔显然是注意到安初夏的校服，觉得他们也不是什么做坏事的人，也没多想就让他们上车。
  Đại thúc kia hiển nhiên là chú ý tới đồng phục học sinh của An Sơ Hạ, cảm thấy bọn họ cũng không phải là người làm chuyện xấu gì, cũng không nghĩ nhiều liền để cho bọn họ lên xe.
• 天主却被我们的『不』伤害，再次尝试；祂甚至为那些做坏事的人也同样好好对待。
  Thiên Chúa thì ngược lại, khi bị tổn thương vì câu trả lời “không” của chúng ta, Người lại cố gắng thêm lần nữa; Người cứ thực hiện những điều tốt lành cho cả những người gây ra cái ác.