傲气 câu

• 但我内心的傲气 让我支持下去
  Nhưng niềm tự hào trong tim sẽ giúp tôi đứng vững.
• 你挫了病毒的傲气啊
  Anh đã khiến giáo sư không thể ba hoa được nữa.
• 因为傲气会缩减自我的能量。
  Tâm thù hận sẽ tự tiêu hao năng lượng của bản thân.
• 但他其实是一个很傲气的人。
  Nhưng thực sự hắn vẫn là một người rất kiêu ngạo.
• 这正是把福尔摩斯的傲气挫折一下的好机会。
  Đây là một dịp để hạ bớt thói hợm hĩnh của Holmes.
• 这正是把福尔摩斯的傲气挫折一下的好机会。
  Đây là một dịp để hạ bớt thói hợm hĩnh của holmes.
• 保罗的傲气战胜了恐惧。
  Niềm kiêu hãnh đã chiến thắng nỗi sợ hãi của Paul.
• 你的傲气让我的士兵死去
  Tự trọng của cậu hại chết người khác đấy.
• 司机是个大个子，人年轻，有些儿傲气。
  Lái xe là một người rất trẻ, có chút thẹn thùng.
• 我要打掉他的傲气！」
  Em sẽ đập tan cái tính kiêu ngạo của cậu ta!”
• 我说了吧，他们肯定放不下心中的傲气和坚持，你还不信！”
  Ta cho ngươi biết vậy cũng là giả thần giả quỷ, không nên tin!"
• 虽说他对任长风的傲气一向看不惯，可也?
  Mặc dù hắn luôn luôn ghét sự kiêu ngạo của Hương Ngọc, nhưng
• 　父亲又说我性格太过傲气，目下无尘。
  Phụ thân còn nói ta tính cách quá mức ngạo khí, hiện nay vô trần.
• 父亲又说我性格太过傲气，目下无尘。
  Phụ thân còn nói ta tính cách quá mức ngạo khí, hiện nay vô trần.
• 我要杀死我的傲气！
  Chúng muốn giết chết lòng tự trọng của tôi!
• 那个时候我们觉得他太傲气了。
  Lúc ấy, ta nghĩ hắn lại kiêu ngạo quá rồi.
• 毕竟他们也算是一个强者，心中有着傲气。
  Bởi vì, họ là những con người mạnh mẽ mang trong mình sự kiêu ngạo.
• 无能的凡人们臣服於我 这股傲气如怪兽般膨大
  Và tôi thu mình lại... như một con quái vật.
• 可心中的傲气让她昂着头，盯着父亲！
  Trong tâm khảm ngạo khí làm cho nàng ngẩng lên đầu, ngó chừng phụ thân!
• 他虽然傲气，但说过的话，一定会努力做到。
  Hắn tuy rằng ngạo khí, nhưng đã nói, nhất định sẽ nỗ lực làm được.