克扣 câu

• 首尔 — 北韩政府克扣外派工人工资90%
  Chính phủ Bắc Triều Tiên ăn chặn 70% lương công nhân
• 那我买自己想看的书，就只能从别的地方克扣。
  Thế là tôi vẫn mua được sách tôi cần từ những nơi khác.
• 谁信仰主，谁不怕克扣，也不怕受辱。
  Nay bá cáo cho dân chúng tin tưởng, chớ sợ hãi.
• 一八三. 你们不要克扣他人所应得的财物。
  318]: Chương 318: Tả Hạ chấp nhất! 【 Canh [3] 】
• 主人吝啬，克扣饮食。
  Kẻ hầu, người hạ, tràn trề thức ăn
• 克扣她的的伙食啊？”
  Bỏ đá vào đồ ăn của chị ta?”
• 你克扣我们的血汗钱
  Đó là tiền xương máu tụi tao.
• 小旅馆在规模上克扣
  Khách sạn thu nhỏ trong tầm tay.
• 但认为我偷偷克扣赏赐和军粮，是诬蔑。
  (văn) ① Lầm lẫn; ② Giả dối.
• 他就吩咐，此後每人给一斤半肉，除了厨师克扣的，保证每人有一斤肉可以吃够。
  Ông liền căn dặn lần sau cho mỗi người một cân rưỡi thịt, trừ nửa cân thịt đầu bếp ăn bớt ra, bảo đảm mỗi người đều được ăn đủ một cân thịt.
• 他并不得宠，月例钱还经常被克扣，更没有母族支持，倒霉蛋一个，谁会跟他
  Hắn cũng không được sủng ái , tiền tiêu hàng tháng tiền còn thường xuyên bị cắt xén , càng không có mẫu tộc ủng hộ , thằng xui xẻo một cái , ai sẽ theo hắn?
• 」子弟们向他抱怨，厨师克扣肉的份量，每人一斤肉只能吃到半斤，另外半斤被厨师揩油了。
  Con cái trách móc ông rằng đầu bếp cắt xén lượng thịt, mỗi người được một cân thịt mà chỉ được ăn có nửa cân, nửa cân còn lại bị đầu bếp ăn bớt.
• “有家长反映咱们小学生的免费午餐根本达不到标准，不但存在克扣、剥皮现象，而且还有质量问题，这个问题你怎么看？”
  “Có phụ huynh phàn nàn rằng, bữa ăn trưa miễn phí của học sinh tiểu học không đạt tiêu chuẩn, không những bị bớt xén, có hiện tượng hà lạm mà còn có vấn đề về chất lượng nữa, những việc này anh có biết không?”.