全神贯注的 câu

• 我希望我的球队，90分钟内，都是全神贯注的。
  Hy vọng các cầu thủ chúng ta sẽ chơi tập trung trong 90 phút
• 莫：你是说全神贯注的本身就没有这些问题了？
  M: Anh muốn nói rằng chính chú ý đó không có những thứ này?
• 我们在95分钟的时间里都是全神贯注的。
  Chúng tôi đã chiến đấu thực sự vất vả trong suốt 95 phút.
• 如果你用一小时全神贯注的读这本书，就是冥想了。
  “Nếu bạn chú tâm đọc sách này trọn suốt một giờ, đó là Thiền.
• 而树洞里的叶阳也都全神贯注的倾听了起来。
  Mà hốc cây bên trong Diệp Dương cũng đều hết sức chăm chú lắng nghe.
• 普：在全神贯注的状态中，脑细胞自己会改变吗？
  P: Trong một trạng thái của chú ý, liệu chính những tế bào não trải qua sự thay đổi?
• 季枫便不再说话了，只是认真的看着前面的道路，全神贯注的开车。
  Dung Chuẩn không nói gì nữa, vô cùng nghiêm túc nhìn về phía trước, hết sức chuyên chú lái xe.
• 如此全神贯注的是，她无法看到并感受到更大的画面。
  Quá hăng say là cô ấy trong khoảnh khắc mà cô ấy không thể nhìn và cảm nhận được bức tranh lớn hơn.
• 不必要的通知会分散您对其他需要您全神贯注的活动的注意力。
  Thông báo không cần thiết làm bạn mất tập trung khỏi các hoạt động khác đòi hỏi sự chú ý của bạn.
• 十八名被测试者被要求全神贯注的盯着电脑上的黑色屏幕。
  Nhóm tham gia thử nghiệm gồm 18 người được yêu cầu tập trung vào trung tâm của một màn hình máy tính tối đen.
• 在12时代，他成了全神贯注的宗教： “我了解到，决定是否会发生什麽是信仰。
  Ông trở nên say mê tôn giáo ở tuổi 12: "Tôi đã học được rằng đó là đức tin quyết định xem điều gì đó sẽ xảy ra hay không."
• 他只是敞开的；就像一面镜子，他回应，而且他全神贯注的回应。
  Ông chỉ đơn giản là “có sẵn” (available) ở đó, y như một tấm gương, ông đáp ứng, và ông đáp ứng với sự nồng nàn và sự toàn bộ.
• 这个时候如果到了该吃饭的时间，玲子绝对不会喊一嗓子“吃饭了”，把全神贯注的进入到书中世界的孩子们打断。
  Đúng lúc này nếu vừa đến thời gian ăn cơm, Hideko sẽ tuyệt đối không hô “Ăn cơm đi” mà cắt đứt sự tập trung của bọn nhỏ với thế giới sách vở.
• 在我认为自己孤身一人的地方，我现在发现我被另一个人所看待，交换了惊奇和全神贯注的外表。
  Nơi mà tôi đã nghĩ một mình, bây giờ tôi thấy rằng tôi được người khác coi trọng, trao đổi ngoại hình kết hợp sự kinh ngạc và sự chú ý của người say mê.
• 十七岁时，拉斐尔思维变的敏锐，能捕捉到一种灵性的东西，他全神贯注的绘画或思考，会忘记身边的一切。
  Năm 17 tuổi, tư duy của Raphael trở nên nhạy bén, có thể nắm bắt được một loại linh tính; ông tập trung tinh thần vào hội họa và suy nghĩ, có thể quên hết mọi thứ xung quanh.
• 那学徒正全神贯注的将魂力融入药剂器皿中，平衡着各种药性的冲突，同时不时的往其中添加东西。
  Học đồ kia đang hết sức chăm chú đem hồn lực hòa vào trong bồn chứa thuốc, cân bằng các loại dược tính xung đột, cũng thỉnh thoảng hướng vào trong đó tăng thêm đồ vật.
• 我深深地陷入了那个全神贯注的境界，有次我的室友在我写作的时候开派对，我竟然都没发现。
  Tôi đã rơi sâu vào trạng thái tập trung đó đến nỗi mà có một lần bạn cùng phòng của tôi tổ chức bữa tiệc trong khi tôi đang viết và tôi thậm chí chẳng để ý điều đó.