关头 câu
- 行动紧要关头 你竟然让莱蒂带着密码箱走了
Anh đã để cho Letty bỏ đi cùng với mã phóng hạt nhân. - 现在正是紧急关头
Cậu ta tích trữ phòng khi cần. Chuẩn lúc dùng rồi đây. - 在这儿! 我知道 这不是我最好看的彩蛋 但在紧要关头也能凑合
Đây này! nhưng nó cũng tốt trong trường hợp khẩn cấp. - 现在是生死关头,懂吗?
Từ giờ là toàn chết bất thình lình thôi đó, hiểu chứ? - 是啊,在这种关头,怎么还会大便
Sao lại có người có thể đi vệ sinh khi căng thẳng thế? - 终于被我发现原来你是自杀的 在最后关头 我终于能够把你救活!
Vào lúc nàng tự sát ngay lúc đó ta cứu sống được nàng - 在那个关头,你决定迷昏我
Và ngay lúc đó, ông quyết định bỏ thuốc mê cho tôi? - 小卓姑娘 最后关头 靠你了
Liên Hoa cô nương, số phận chúng tôi phụ thuộc vào cô đó! - 最后关头? 战争的最后关头
Đó sẽ là niềm tin để em sống nốt cuộc đời này. - 最后关头? 战争的最后关头
Đó sẽ là niềm tin để em sống nốt cuộc đời này. - 拿出魄力将这一刻逼至危急关头
Tôi có nên phá vỡ khoảng khắc yên tĩnh này không? - 你知道的,你妈妈 在最后关头还保持冷静
Bà ấy đã nói thế nhưng lời bà không chắc chắn. - 我在生死关头会退缩
Em biết rằng, đó là thời khắc quan trọng, Em muốn thoát khỏi. - 爱咪在生死关头挣扎,但相框都没事?
Vậy mà chúng vẫn đứng vững sau cuộc vật lộn sống còn đó? - 队长绝对是在重要关头,所以他是需要帮助
Cap chắc chắn đã tới nơi nhưng anh ấy cần mọi sự giúp đỡ. - 这对我和我男朋友来说是最后关头。
Điều này có thể là dấu chấm hết cho tôi và bạn tôi. - 的最後关头,决定放弃治疗,
giai đoạn cuối, Hàn Mai quyết định bỏ qua chữa trị. - 到了最后关头,我们不得不服从命令。
Cho đến những giây phút chót chúng tôi vẫn thi hành lệnh - 与它们混合起来更难,但是,在紧要关头,他们会这样做。
Khó pha trộn hơn với họ, nhưng, trong một nhúm, họ sẽ làm.
- 关 突然间,他竟更 关 心一只野狗。 Vậy mà tự nhiên hắn lại lo lắng cho một con chó hoang....
- 头 那个保镖... 他有能力击败座 头 市么? Tay vệ sĩ đó, hắn có đủ sức đánh bại Zatoichi không?...