冷淡地 câu

• ”今天我需要钱,”马丁冷淡地回答。
  “Tôi cần tiền ngay hôm nay,” Martin lầm lì trả lời.
• ”今天我需要钱,”马丁冷淡地回答。
  "Tôi cần tiền ngay hôm nay," Martin lầm lì trả lời.
• 今天我需要钱,”马丁冷淡地回答。
  "Tôi cần tiền ngay hôm nay," Martin lầm lì trả lời.
• 女方很冷淡地问他：“是什么让你迟到了？”
  Cô gái hỏi anh ta rất lạnh lùng: "Điều gì khiến anh đến muộn?"
• “我们上午9点开门，“我冷淡地回答。
  "Đến 9 giờ chúng tôi mới mở cửa," người phụ nữ lạnh lùng nói.
• ”“我们上午9点开门，“我冷淡地回答。
  "Đến 9 giờ chúng tôi mới mở cửa," người phụ nữ lạnh lùng nói.
• 我们就这样很冷淡地分别了。
  Chúng tôi chia tay nhau lạnh nhạt như thế đấy.
• 女方很冷淡地问他：“是什么让你迟到了？”
  Cô gái hỏi anh ta rất lạnh lùng: “Điều gì khiến anh đến muộn?”
• “通常是，当你记得要开枪的时候，“她冷淡地说。
  "Thường là thế, khi mà chị nhớ lịch tiêm phòng," cô ấy lạnh lùng đáp.
• 她看起来冷淡地回来。
  Cục trường trở lại vắng vẻ lạnh lùng.
• 我们就这样很冷淡地分别了。
  Chúng tôi lạnh nhạt chia tay nhau như thế.
• “报纸为了销售而存在，你这个傻姑娘，”她冷淡地说。
  "Tờ Tiên Tri tồn tại để bán được, cô bé ngu ngốc ạ," bà nói lạnh lùng.
• ””罗恩恼怒的声音回应冷淡地从下面的几层楼。
  Giọng bực bội của Ron văng vẳng vọng lại từ mấy tầng lầu bên dưới.
• ””罗恩恼怒的声音回应冷淡地从下面的几层楼。
  Giọng bực bội của Ron văng vẳng vọng lại từ mấy tầng lầu bên dưới.
• 约翰-奈特里先生的样子仿佛无法理解那种愉快，他仅仅冷淡地说：
  Anh John Knightley lộ vẻ như không hiểu có gì mà thú vị, chỉ lạnh nhạt nói:
• 我想他们冷淡地接待了她。
  Bà tiếp đón nàng khá lạnh lùng.
• 她看起来冷淡地回来。
  Anh lại trở về vẻ lạnh lẽo.
• 她应该昂着头，冷淡地从他的面前走过去，可她做不到。
  Nàng hẳn là phải ngẩng đầu, lãnh đạm đi qua trước mặt hắn, nhưng nàng làm không được.
• ”他冷淡地问。
  “ Hắn hỏi lạnh lùng.
• ”””现在你看,卢修斯,”了弗朗冷淡地回答,”为什么我说你应该退休了。
  “Giờ thì ông thấy đấy, Lucius,” Francon trả lời khô khan, “vì sao tôi nói là ông nên nghỉ hưu.