别拿我开玩笑 câu
- “得了吧,你们就别拿我开玩笑了。
“Thôi thôi, mấy người đừng có trêu tôi nữa.” - 别拿我开玩笑说我不是。
Đừng trêu mình nữa, mình bảo là không phải mà. - 别拿我开玩笑了,我已经老了。
Thôi đừng giỡn nữa, chúng ta lớn cả rồi mà. - 别拿我开玩笑了
Oh, anh cần phải là tôi!
- 别 那不是沙锤, 别 再晃啦! Em con không phải nhạc cụ maraca đâu, không lắc nó nữa! 有什么区 别...
- 拿 理查德,帮我 拿 一个洗净的苹果 Richard, cậu lấy cho tôi một trái táo sạch được không?...
- 我 帅哥, 只要今晚你和 我 一起出去 我保证你会如愿所偿 Tối nay đi với tớ. Bảo đảm cậu sẽ được chơi gái....
- 开 你可以离 开 ,没人必须要受伤,好吗? Ông chỉ cần bỏ đi, khọng bị đau cả, Ok? Vài giây thôi. 我...
- 玩 着什么急! 我煮了鸡蛋 你们可以多在这儿 玩 玩 Làm gì mà vội thế, tớ đang luộc mấy quả trứng rồi....
- 笑 最后要不就是大 笑 要不就大哭 Một là tớ cười như điên, hai là khóc lóc thảm thiết,...
- 玩笑 开 玩笑 女孩们不知道她们这是为了什么 Con gái thì không biết được mình đang nói cái gì đâu....
- 开玩笑 开玩笑 女孩们不知道她们这是为了什么 Con gái thì không biết được mình đang nói cái gì đâu....