制至 câu

• 游戏的目标是控制至少50％的董事会
  Mục đích của trò chơi là kiểm soát ít nhất 50% bàn cờ.
• 该游戏的目标是控制至少50％的董事会。
  Mục đích của trò chơi là kiểm soát ít nhất 50% bàn cờ.
• 蚂蚁抑制至少 14 种不同的植物疾病
  Loài kiến giúp ức chế ít nhất 14 bệnh thực vật khác nhau.
• 蚂蚁抑制至少 14 种不同的植物疾病
  Loài kiến giúp ức chế ít nhất 14 bệnh thực vật khác nhau
• 周末在家自制至尊披萨
  Cuối tuần đổi món với pizza tại nhà
• 抑制性神经元网络对行为控制至关重要。
  Một mạng lưới các tế bào thần kinh ức chế là rất quan trọng để kiểm soát hành vi.
• 适度的大脑活动对于这种遗忘机制至关重要。
  Một mức độ vừa phải của hoạt động não là rất quan trọng đối với cơ chế quên này.
• 适度的大脑活动对这种遗忘机制至关重要。
  Một mức độ vừa phải của hoạt động não là rất quan trọng đối với cơ chế quên này.
• 而且，在假期里面，很多酒店限制至少要预订3-4天，而且要预付费。
  Ngoài ra, trong những ngày nghỉ, khách sạn đặt phòng hạn chế đến mức tối thiểu 3 hoặc 4 ngày và phí trước.
• 为了在网络上获得多数，黑客将需要控制至少250万台计算机和其中一台计算机。
  Để đạt được đa số trên mạng, một hacker sẽ cần phải kiểm soát ít nhất 2,5 triệu và một trong những máy tính đó.
• 主动伺服器负责处理所有资料要求及服务，且所有事项皆持续复制至被动伺服器上。
  Máy chủ Active xử lý tất cả các yêu cầu dữ liệu và dịch vụ, trong khi mọi thứ liên tục được sao chép sang máy chủ Passive.
• 正常情况下，需要高温熬制至少三天三夜，将其软化之后，再入药。
  Ở tình huống bình thường, cần nhiệt độ cao luyện chế chí ít ba ngày ba đêm, sau khi làm mềm nó ra, mới làm dược liệu được.
• 控制至少和农业一样古老，因为人们一直需要使作物免受害虫的侵害。
  Kiểm soát dịch hại ít nhất là cũ như nông nghiệp , vì luôn luôn có một nhu cầu để giữ cho cây trồng miễn phí từ sâu bệnh.
• 控制至少和农业一样古老，因为人们总是需要保护农作物免受害虫的侵害。
  Kiểm soát dịch hại ít nhất là cũ như nông nghiệp , vì luôn luôn có một nhu cầu để giữ cho cây trồng miễn phí từ sâu bệnh.
• 控制至少和农业一样古老，因为人们总是需要保护农作物免受虫害。
  Kiểm soát dịch hại ít nhất là cũ như nông nghiệp , vì luôn luôn có một nhu cầu để giữ cho cây trồng miễn phí từ sâu bệnh.
• 许多小组试图操纵宿主细胞内的蛋白质，因为它们对病毒复制至关重要。
  Nhiều nhóm đang cố gắng thao túng các protein bên trong các tế bào của vật chủ, vì chúng rất quan trọng cho sự nhân lên của virus.
• 在医疗环境中使用时，数据收集设备经常用在对感染控制至关重要的治疗点。
  Khi sử dụng trong chăm sóc y tế, các thiết bị thu thập dữ liệu thường được sử dụng tại các điểm chăm sóc nơi kiểm soát nhiễm khuẩn là rất quan trọng.
• 为了减少这些并发症的风险，医生通常建议推迟妊娠，直到你的疾病得到控制至少六个月。
  Để giảm nguy cơ các biến chứng này, các bác sĩ thường khuyên bạn nên trì hoãn mang thai cho đến khi bệnh của bạn đã được kiểm soát trong ít nhất sáu tháng.