剑柄 câu
- 他跪下来,将剑柄交到国王的手上。
Rồi anh ta quỳ xuống, dâng thanh gươm mẻ lên đức vua. - 没有人知道,角的手已经能紧握剑柄。
Không ai biết hoa được hóa thân từ thanh kiếm ấy. - 你说要你干什么 手放在剑柄上 蠢货
Mày nghĩ bọn tao muốn mày đi đâu? Đặt tay lên cán gươm, đồ ngu. - 在剑柄上装饰一个“轮结”,有如轮黑心行,弃恶扬善之意。
Xoay đảo ý tứ gấp như vòng cua tay áo mà bám riết ý đồ [[4]]. - 所以重新打造了剑柄尾端 它叫长爪
Nên ta đã cho làm lại viên ngọc ở chuôi kiếm. Nó tên là Móng Dài. - 沉的是剑柄,剑身倒也不是薄铁
Chuôi kiếm nặng. Và lưỡi kiếm không phải thứ kim loại tầm thường. - 没有人知道,角的手已经能紧握剑柄。
Không ai biết hoa hoá thân từ thanh kiếm ấy. - 其剑柄较长,可用两手握持。
Cán kiếm dài, có thể cầm bằng cả hai tay. - 直到晚上10点钟,金一终于把打磨好的剑身装上剑柄,一把宝剑真正完成。
Mãi cho đến sau nửa đêm, Sở Thanh Vân rốt cục hoàn thành một kiếm này. - 剑身精钢打造,剑柄镶金边
Kiếm của Ngài đây ạ... Lưỡi bằng thép luyện, có chỉ vàng cẩn ở tay cầm - 然后我喜欢能够用双手抓住剑柄,我可以提供一个更强大的中风。
Do vậy tôi thích cầm kiếm cả hai tay để có thể tung ra cú đánh mạnh hơn. - 然后我喜欢能够用双手抓住剑柄,我可以提供一个更强大的中风。
Do vậy tôi thích cầm kiếm cả hai tay để có thể tung ra cú đánh mạnh hơn. - 紧紧握住剑柄 然后猛拉
nắm quanh phần cán. Thử kéo lên. - 伊瓦莉斯联盟的官方标志,是一把剑而剑柄被黄道十三宫的标志包围。
Logo của Ivalice Alliance cho thấy một thanh kiếm được bao quanh bởi 13 cung hoàng đạo. - 剑柄是完全一样的。
“Lưỡi kiếm thì y hệt nhau. - 剑柄原镶有七星
Cán mất 7 viên hồng ngọc. - 当你的手握住了冰冷的剑柄时,那种感觉也是真实的。
Đương nhiên lúc cán kiếm băng lãnh nắm chặt trong tay mình, thứ cảm giác đó cũng là thật. - 当你的手握住了冰冷的剑柄时,那种感觉也是真实的。
Đương nhiên lúc cán kiếm băng lãnh nắm chặt trong tay mình, thứ cảm giác đó cũng là thật. - 现在剑已到了无忌手里,他的手已握住了剑柄,他的手还是同样稳定。
Hiện tại kiếm đã ở trong tay Vô Kỵ, tay chàng đã nắm chặt cán kiếm, tay chàng vẫn ổn định. - 现在剑已到了无忌手里,他的手已握住了剑柄,他的手还是同样稳定。
Hiện tại kiếm đã ở trong tay Vô Kỵ, tay chàng đã nắm chặt cán kiếm, tay chàng vẫn ổn định.
- 剑 剑 刃圣杯守护她的门宅 với lưỡi kiếm và cốc rượu lễ canh giữ cổng đền 剑 队成员呼叫 你在吗,长官?...
- 柄 因为我抓着他的把 柄 让他这么说的 Vì tôi nắm hắn trong lòng bàn tay, tôi điều khiển hắn....