力不从心 câu
- 就是我想给你解释,也可能会力不从心
Tôi không chắc là tôi có thể giải thích chuyện này. - 我觉得那案子你会有点力不从心
Tôi đã nghĩ là vụ án ấy quá sức đối với cậu. - 第98章 力不从心头一次
Chương 98 đương sự không chịu trước tiên qua đời - 伤害往往发生在你力不从心的时候。
Các tai nạn thường xảy đến khi bạn mất tập trung. - 如果面对一个强大的敌国,美国将力不从心。
Nếu gặp địch thủ mạnh, Mỹ sẽ lực bất tòng tâm. - 每次想写点什么时,我总有些力不从心。
Mỗi khi định viết cái gì thì lại thấy lòng mình chưa tĩnh. - 那么,有点力不从心了
À, vậy thì là nó không còn là công việc nữa. - 到了现在,我需要迎接力不从心。
Để đến bây giờ, tôi phải nhận trái đắng. - 到了中老年,“力不从心”怎么办?
Làm gì khi tuổi xế chiều "lực bất tòng tâm" (?) - 男人年过40岁,有些事真的力不从心。
Đàn ông qua tuổi 45, có một số chuyện quả thực là lực bất tòng tâm. - 但是在祂面前,艾妮卡仍旧觉得力不从心。
Nhưng trước mặt cậu, Emma vẫn bất tỉnh. - 而我在实现自己的威胁时,却显得力不从心。
Còn tôi, khi thực hiện lời đe doạ của mình, tôi tỏ ra lực bất tòng tâm. - 一是他身体已经力不从心了。
Cơ thể hắn giờ đã lực bất tòng tâm. - 第二年,我升入初中,可我总是觉得忧心忡忡,感觉力不从心。
Năm sau đó, tôi vào cấp 2 nhưng lúc nào tôi cũng có cảm giác lo lắng, bất lực. - 第二年,我升入初中,可我总是觉得忧心忡忡,感觉力不从心。
Năm sau đó, tôi vào cấp 2 nhưng lúc nào tôi cũng có cảm giác lo lắng, bất lực. - 天主说:“孩子,请原谅我的力不从心,由于你原本便是没有脚的。
Thượng Đế nói: “Con yêu, xin thứ lỗi vì ta bất lực, vì con vốn không có chân.” - 她的老师已经感觉力不从心了 所以也许应该再给你们出出难题
Con bé luôn làm phiền cô giáo của nó, Tốt thôi, có lẽ con bé nên đến và làm phiền ông. - 力不从心(力不从心)
力不从心 (Lực bất tòng tâm) - 力不从心(力不从心)
力不从心 (Lực bất tòng tâm) - 力不从心(力不从心)
力不从心 (Lực bất tòng tâm)
- 力 从那无 力 而带血的唇中 她说出了我的名字 Thở hổn hển qua đôi môi đỏ máu, cô ấy gọi tên tôi....
- 不 算了 我还是 不 说了 听了叫人难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm. 那...
- 从 从 那无力而带血的唇中 她说出了我的名字 Thở hổn hển qua đôi môi đỏ máu, cô ấy gọi tên tôi....
- 心 你可爱的同伴能否好 心 跪下来 Cảm phiền nói anh bạn to con của ngươi quỳ xuống nhé? 我本来是...