加强的 câu

• 却在起着激励加强的作用, 这让我们无法理解.
  Nó đã kích thích não của cậu.Và chúng tôi không hiểu tại sao lại như vậy.
• 可回收率高，为日渐加强的环保意识所认同
  Phục hồi cao tỷ lệ, như nhận thức ngày càng tăng về nhận thức môi trường
• 这是个加强的智能控制显示头盔 它与套装相连接
  Mũ bố trí hiển thị sử dụng điều khiển học tiên tiến hỗ trợ tối ưu bộ cánh này.
• 还有很多人担心中国对这个国家逐渐加强的影响力。
  Nhưng nhiều người cũng lo ngại về ảnh hưởng ngày càng tăng của Trung Quốc ở đất nước này.
• 过去30年里，佛罗里达州以西没有一个飓风是登陆前最后12小时还在加强的。
  Trong 30 năm qua, không cơn bão nào ở phía tây Florida mạnh lên trong 12 giờ trước khi đổ bộ vào đất liền.
• 消极的自我对话是一种随着时间的推移而得到加强的坏习惯，并且可以改变。
  Tự nói chuyện tiêu cực là một thói quen xấu đã được củng cố theo thời gian, và nó có thể được thay đổi.
• 消极的自我对话是一种随着时间的推移而加强的坏习惯，并且可以改变。
  Tự nói chuyện tiêu cực là một thói quen xấu đã được củng cố theo thời gian, và nó có thể được thay đổi.
• 奥斯公司的生物电缆发射器 原理基于基因加强的蜘蛛 其缆线强度前所未有
  Được lấy từ những con nhện được di truyền đặc biệt sức căng của sản phẩm BioCable là không gì sánh bằng.
• 我有明亮的月亮，明亮如日光，并且太阳有七倍加强的日光。
  Tôi có một mặt trăng sáng rực, sáng như ánh sáng mặt trời, và mặt trời này có ánh sáng được tăng cường gấp bảy.
• 加强的地势系统、改善的天气效果，以及更多功能，可协助您分裂并征服疆土。
  Một hệ thống địa hình tiên tiến, hiệu ứng thời tiết nâng cao và nhiều thứ khác sẽ giúp bạn phân chia và chinh phục.
• 标题里加进一些充满感情的字就可以起到加强的作用，比如亲爱的、爱、怕、引以为傲、朋友、宝贝等等。
  Có thể tăng hiệu quả cho tiêu đề với những từ ngữ để chỉ cảm xúc như Yêu dấu, Yêu, Sợ hãi, Tự hào, Bạn bè, Bé yêu.
• 标题里加进一些充满感情的字就可以起到加强的作用，比如亲爱的、爱、怕、引以为傲、朋友、宝贝等等。
  Có thể tăng hiệu quả cho tiêu đề với những từ ngữ để chỉ cảm xúc như Yêu dấu, Yêu, Sợ hãi, Tự hào, Bạn bè, Bé yêu.
• 这种结果迅速加强了中国各个邻国之间的关系，这些关系常常是独立于美国而获得加强的。
  Hệ quả là các nước láng giềng của Trung Quốc đang nhanh chóng củng cố quan hệ với nhau, mà thường là độc lập với Mỹ.
• 所有你想知道开去探索密切关注，并富有挑战性的任务只会加强的快感。
  Tất cả các bạn tự hỏi mở để khám phá cái nhìn gần gũi, và đầy thử thách nhiệm vụ sẽ chỉ tăng cường những niềm vui.
• 过去30年里，佛罗里达州以西没有一个飓风是登陆前最后12小时还在加强的。
  Minh chứng là trong 30 năm qua, chưa có cơn bão nào ở phía tây Florida mạnh lên trong vòng 12 giờ trước khi đổ bộ vào đất liền.
• 改善的移动和加强的身临其境让你进入你最喜欢的电影的世界。
  Sự đắm chìm được cải thiện và chủ nghĩa hiện thực nâng cao đưa bạn vào thế giới của những bộ phim yêu thích của bạn.
• 堪培拉必须在不断加强的中澳经济关系和澳美传统的盟友关系之间小心翼翼地寻求平衡。
  “Canberra sẽ phải cẩn trọng để giữ mức cân bằng giữa quan hệ kinh tế với Trung Quốc và quan hệ đồng minh truyền thống với Mỹ.
• 但在这三个地物快速建造加强的机库表明，这一情况很可能会改变。
  Tuy nhiên việc xây dựng nhanh chóng các nhà chứa máy bay được tăng cường ở cả ba thực thể cho thấy rằng điều này có thể sẽ thay đổi.
• 如果您使用具有支持麦克风加强的集成声卡的便携式计算机，则禁用麦克风加强可帮助您隔离问题：
  Nếu bạn đang dùng máy tính xách tay có card âm thanh tích hợp mà hỗ trợ chức năng Tăng Micrô, thì tắt Tăng Micrô có thể giúp bạn cách li vấn đề này:
• 「藉着在与天主的友谊中生活—这也是我们首先需要培养，和巩固加强的友谊，你会结交到许多真心的朋友。
  “Bằng việc sống trong tình bạn với Chúa, là tình bạn đầu tiên chúng ta phải giữ gìn và củng cố, bạn sẽ có thể có nhiều người bạn thật sự.”