北山 câu

• 他说在北山 据此两日行程
  Hắn ta nói là ở phương Bắc, trên núi, hai ngày cưỡi ngựa.
• 今天，我非常开心，因为我今天要去北山游玩。
  hôm nay tôi cảm thấy vui vì tôi được đi miền nam chơi
• 北山有一位老头，名叫愚公。
  Có một ông già nhà ở phía bắc núi tên là Ngu Công.
• 你能把北山之树移到东岭吗?
  Ông có thể dời cây ở núi Bắc về núi Đông được chăng?
• 你能把北山之树移到东岭吗?
  Ông có thể dời cây bên núi Bắc sang núi Đông được chăng?
• 我好像意识到自己是要去北山了，因为妈妈在那里。
  Tôi biết tôi sẽ đến Mễ Du, bởi vì Mẹ chúng ta đang ở đấy.
• 先据北山上者 胜， ． 后至者败。
  Ai chiếm được đỉnh núi phía Bắc sẽ thắng, ai đến sau sẽ thua.
• 我把话说清楚 带我上北山
  Vậy để tôi nói lại... đưa tôi lên Núi Bắc.
• 分赠恩深知最异，晚铛宜煮北山泉[13]。
  Dù [Am] biết hơi ấm ân cần dệt thành nỗi [Dm] nhớ trong đêm mù khơi
• 　……　“千秋，我死之后，你为剑北山城的城主。
  “Thiên Thu, sau khi ta chết, ngươi là Kiếm Bắc Sơn Thành thành chủ.”
• ──北山本来没有这种嗜好。
  Người Hán phía bắc không có phong tục này.
• 东北山地（也被称为越北地区）
  Vùng núi Đông Bắc (còn gọi là Việt Bắc)
• 是的，我在北山等你
  Rồi , em đợi chị ở cực bắc tổ quốc
• 北山出什么事了？
  Có cái gì đang xảy ra ở Núi Bắc vậy?
• 你能把北山之树移到东岭吗?
  Ông có thể dời cây ở phía Bắc trồng qua núi ở phía Đông được không?
• 苏北山东为什麽年年都被“绿”？
  “Sông núi nước Nam” sáng tác năm nào?
• 这边去北山？
  Lên Núi Bắc đi hướng này phải không?
• 你能把北山的树移到东山来吗？”
  Ông có thể dời cây cối ở núi phía bắc sang phía đông chùa được không?"
• 你能把北山之树移到东岭吗?
  Ông có thể dời cây cối ở núi phía bắc sang phía đông chùa được không?"
• 你能把北山的树移到东山来吗？」
  Ông có thể dời cây cối ở núi phía bắc sang phía đông chùa được không?"