千篇一律 câu

• "我都快给这千篇一律的生活给闷死了"
  "Tôi đang bị kẹt trong 1 sự đơn điệu chán ngán."
• 是否厌倦了千篇一律的室内墙壁设计?
  Bạn đã chán với những bức tường đơn điệu trong nhà?
• 如果厌倦了千篇一律的旅行打卡
  Và nếu đã thấm mệt với chuyến du lịch trải
• 我们不会重复别人千篇一律的想法，我们有自己的观点。
  Ta sẽ không lặp lại những gì người khác nghĩ.Ta có một quan điểm.
• 中国的电视台很多，但是内容千篇一律。
  Đài truyền hình ở Trung Quốc có rất nhiều, nhưng nội dung rập khuôn.
• 是不是千篇一律的西装革履又严肃？
  Bạn có ăn mặc chỉnh tề và nghiêm túc?
• 1987年的一次精神经历使他千篇一律。
  Một kinh nghiệm tâm linh vào năm 1987 đã để lại cho anh ta khả năng thấu thị.
• 很久以前，答案几乎总是千篇一律：众神创造万物。
  Trước đây rất lâu, câu đáp luôn luôn giống nhau: các vị thần tạo ra mọi thứ.
• ​每次出来拍拖，做的事情是否千篇一律？
  Bạn còn nhớ hồi mới hẹn hò, mỗi cuộc hẹn đều là một điều mới mẻ không?
• 千篇一律是智慧吗？」
  thẳng với nó là sự khôn ngoan?”
• 工作看似千篇一律
   Công việc có vẻ đơn điệu
• 无趣的灵魂千篇一律
  Chảnh Chọe 1 Tâm Hồn Buồn Tẻ
• 无聊，全是千篇一律
  Chán chết. Một đám y như nhau.
• 我恨千篇一律的
  em ghét xài chung lắm
• 人的形象，曾经最高的理想，现在正变成千篇一律的东西。
  Hình ảnh con người, xưa kia là một lý tưởng cao cả, nay đang trở thành một thứ sao chép vụng về.
• 我从玛侬和玛格丽特，转而想到了我所认识的那些女人，我看着她们一边唱歌，一边走向那几乎总是千篇一律的最後归宿。
  Rồi từ Manon và Marguerite, tôi lại nghĩ đến những người đàn bà quen biết mà tôi vẫn thường gặp họ vừa đi vừa hát.
• 我从玛侬和玛格丽特，转而想到了我所认识的那些女人，我看着她们一边唱歌，一边走向那几乎总是千篇一律的最后归宿。
  Rồi từ Manon và Marguerite, tôi lại nghĩ đến những người đàn bà quen biết mà tôi vẫn thường gặp họ vừa đi vừa hát.
• 不大可能设想一些千篇一律的配方，因为每一国家或地区有其特殊的问题和限度。
  Không có những công thức kiểu đồng phục, bởi vì mỗi quốc gia hay khu vực có những vấn đề và giới hạn riêng của mình.
• 当我问他为什麽要离开父母时，他的回答永远千篇一律：因为怪物要抓他。
  Khi tôi hỏi vì sao ông bị chia lìa với hai cụ nội, câu trả lời của ông luôn giống nhau: vì những con quái vật truy đuổi ông.
• 每当我提到自己在讲授一门关于意志力的课程时，人们的反应几乎千篇一律：“哦，这正是我需要的。
  Bất cứ khi nào tôi nói rằng, tôi đang giảng dạy một khóa học về ý chí, sự phản ứng thường thấy luôn là: “Ồ, đó chính là thứ tôi cần.”