南定省 câu

• 然而，在南定省，仍有一个投票站，选民人数因工作而减少，所以选民投票率不到50％
  Ở Nam Định hiện còn 1 khu vực bỏ phiếu có số cử tri do đi làm ăn xa nên tỷ lệ cử tri đi bầu dưới 50%.
• 然而，在南定省，仍有一个投票站，选民人数因工作而减少，所以选民投票率不到50％
  Tuy nhiên, ở Nam Định hiện còn 1 khu vực bỏ phiếu có số cử tri do đi làm ăn xa nên tỷ lệ cử tri đi bầu dưới 50%.
• 然而，在南定省，仍有一个投票站，选民人数因工作而减少，所以选民投票率不到50％
  Tuy nhiên, ở Nam Định hiện còn một khu vực bỏ phiếu có số cử tri do đi làm ăn xa nên tỉ lệ cử tri đi bầu dưới 50%.
• 2004年，南定省10岁女孩阮氏叶成为103军医院进行肝移植手术的第一名儿童；捐献部分肝脏的是小阮31岁的父亲。
  Năm 2004, bé gái Nguyễn Thị Diệp (10 tuổi, ở Nam Định) trở thành bệnh nhi đầu tiên được ghép gan tại BV Quân y 103, người cho một phần gan là bố đẻ em (31 tuổi).
• 日本大使馆表示，日本政府在南定省赞助的两所学校于2013年5月14日和15日落成
  Đại sứ quán Nhật Bản vừa cho biết, hai ngôi trường được Chính phủ Nhật Bản viện trợ xây dựng tại Nam Định đã được khánh thành vào các ngày 14 và 15/5/2013.
• 2004年，南定省10岁女孩阮氏叶成为103军医院进行肝移植手术的第一名儿童；捐献部分肝脏的是小阮31岁的父亲。
  Đến năm 2004, bé gái Nguyễn Thị Diệp (10 tuổi, ở Nam Định) đã trở thành bệnh nhi đầu tiên được ghép gan tại Bệnh viện Quân y 103 với người cho một phần gan là bố đẻ em (31 tuổi).
• 从宗教特点来看，南定省是全国主动扩大培训对象的地方之一，深得第三军区司令部、中央国防安全教育委员会的赏识。
  Từ đặc điểm về tôn giáo, Nam Định là một trong những địa phương đầu tiên chủ động mở rộng đối tượng bồi dưỡng, được Bộ Tư lệnh Quân khu 3 và Hội đồng Giáo dục quốc phòng và an ninh Trung ương đánh giá cao.