印度教寺庙 câu

• 印度教寺庙的建筑可追溯至11至13世纪。
  Các cấu trúc đền thờ Hindu có từ thế kỷ 11 đến 13.
• 我在印度教寺庙里感觉很自在。
  Từ đây tôi an ổn nương ngụ trong chùa Hindou nầy.
• 是印尼最大的印度教寺庙群。
  Quần thể đền thờ Hindu lớn nhất ở Indonesia
• 它实际上是欧洲第一个传统的印度教寺庙。
  Đây là ngôi đền truyền thống đầu tiên của đạo Hindu ở châu Âu.
• 它修建自1827年，是新加坡最古老的印度教寺庙。
  Được xây dựng từ năm 1827, đây là ngôi đền Hindu cổ nhất tại Singapore.
• 该寺庙在印度所有印度教寺庙中拥有最长的走廊。
  Ngôi đền được cho là có hành lang dài nhất trong số tất cả các ngôi đền Hindu ở Ấn Độ.
• 您可以参观中国文化遗产中心，欣赏令人印象深刻且美丽的斯里兰卡马里安曼印度教寺庙。
  Bạn có thể ghé thăm Trung tâm Di sản Trung Quốc, đền Hindu Sri Mariamman ấn tượng và xinh đẹp .
• 我前来参观这座印度教寺庙，从印度到马来西亚的途中，我看过了许多类似的寺庙。
  Tôi đến để xem Đền Hindu này khi tôi đã thấy nhiều ngôi đền tương tự từ Ấn Độ đến Malaysia.
• 巴厘岛度假村将建在悬崖上，俯瞰着名的印度教寺庙。
  Khu nghỉ mát Bali sẽ được xây dựng trên một đỉnh vách núi nhìn ra một ngôi đền Ấn Độ Giáo nổi tiếng.
• 2005年，印度西部的马哈拉施特拉邦的一座印度教寺庙也发生踩踏事件，260多名信徒死亡。
  Năm 2005, một tai nạn tương tự tại một đền thờ Ấn Ðộ giáo ở bang Maharashtra đã làm thiệt mạng hơn 260 người hành hương.
• 第一笈多时代（320 – 500年）的帝王们对印度教寺庙、佛教寺院和双方的僧侣频繁资助。
  Những vị Hoàng đế của thời kỳ Gupta đầu tiên (320-500) thường xuyên bảo trợ những nôi chùa, tu viện, và bậc thầy của cả hai tín ngưỡng.
• 第一笈多时代（320 – 500年）的帝王们对印度教寺庙、佛教寺院和双方的僧侣频繁资助。
  Những vị Hoàng đế của thời kỳ Gupta đầu tiên (320-500) thường xuyên bảo trợ những nôi chùa, tu viện, và bậc thầy của cả hai tín ngưỡng.
• 根据一项由国际法院17名法官达成的不记名裁决，一处古代高棉印度教寺庙所在的高地全部属于柬埔寨。
  Phán quyết do 17 thẩm phán của tòa án thế giới đồng thanh chấp thuận nói rằng tất cả vùng đất cao trên đó ngôi đền cổ Khmer Hindu tọa lạc thuộc về Campuchia.