印度教育 câu

• 现任的印度教育部长有决心创建世界级综合大学。
  Bộ trưởng Giáo dục hiện nay của Ấn quyết tâm xây dựng các trường đại học tổng hợp đẳng cấp quốc tế.
• 印度教育部最近宣布将建立14所“世界级”综合性大学。
  Ở Ấn Độ, gần đây Bộ Giáo dục đã công bố dự dịnh xây dựng 14 trường đại học tổng hợp với “đẳng cấp thế giới”.
• 印度教育部最近宣布将建立14所“世界级”综合性大学。
  Tại Ấn Độ, gần đây Bộ Giáo dục đã công bố ý định xây dựng 14 trường đại học tổng hợp với tầm vóc “đẳng cấp thế giới”.
• 为了保持增长，印度教育部长西鲍尔的目标是在2020年前把中学后入学率从12%提高到30%。
  Để duy trì mức tăng trưởng ấy, Bộ trưởng Giáo dục Ấn, Kapil Sibal, đặt mục tiêu tăng tỉ lệ vào đại học ở Ấn từ 12 đến 30 phần trăm trước năm 2020.
• 虽然目前印度教育水平低，但只要能加大投资，这一水平在15年内赶超中国并不困难。
  Mặc dù hiện nay trình độ giáo dục của Ấn Độ thấp, nhưng chỉ cần có thể gia tăng đầu tư, trình độ này sẽ vượt Trung Quốc trong 15 năm hoàn toàn không hề khó khăn.