历史潮流 câu

• 你们不要逆历史潮流而动。
  Đừng cố gắng đi ngược lại lịch sử làm gì.
• 当我们去观察广泛的历史潮流时，重要的是不要被短期的发展牵着鼻子走。
  Khi quan sát các xu hướng lịch sử rộng lớn, điều quan trọng là đừng sa đà vào những bước phát triển ngắn hạn.
• 如果说什麽东西是新生事物，那它一定是符合历史潮流的，有着“强大的生命力和远大的未来”。
  Nếu như nói rằng thứ gì là mới mẻ, thì nó nhất định phải phù hợp với trào lưu lịch sử, có “sức sống mạnh mẽ và tương lai rộng lớn”.
• 如果说什么东西是新生事物，那它一定是符合历史潮流的，有着“强大的生命力和远大的未来”。
  Nếu như nói rằng thứ gì là mới mẻ, thì nó nhất định phải phù hợp với trào lưu lịch sử, có “sức sống mạnh mẽ và tương lai rộng lớn”.
• 如果说什么东西是新生事物，那它一定是符合历史潮流的，有着“强大的生命力和远大的未来”。
  Nếu như nói rằng thứ gì đó là sự vật mới mẻ, vậy thì nó nhất định phải phù hợp với trào lưu lịch sử, có “sức sống mạnh mẽ và tương lai rộng lớn”.
• 如果说甚麽东西是新生事物，那它一定是符合历史潮流的，有着「强大的生命力和远大的未来」。
  Nếu như nói rằng thứ gì đó là sự vật mới mẻ, vậy thì nó nhất định phải phù hợp với trào lưu lịch sử, có “sức sống mạnh mẽ và tương lai rộng lớn”.
• 如果说什麽东西是新生事物，那它一定是符合历史潮流的，有着「强大的生命力和远大的未来」。
  Nếu như nói rằng thứ gì đó là sự vật mới mẻ, vậy thì nó nhất định phải phù hợp với trào lưu lịch sử, có “sức sống mạnh mẽ và tương lai rộng lớn”.
• 如果说什麽东西是新生事物，那它一定是符合历史潮流的，有着“强大的生命力和远大的未来”。
  Nếu như nói rằng thứ gì đó là sự vật mới mẻ, vậy thì nó nhất định phải phù hợp với trào lưu lịch sử, có “sức sống mạnh mẽ và tương lai rộng lớn”.
• 如果说什么东西是新生事物，那它一定是符合历史潮流的，有着“强大的生命力和远大的未来”。
  Nếu như nói rằng thứ gì đó là sự vật mới mẻ, vậy thì nó nhất định phải phù hợp với trào lưu lịch sử, có “sức sống mạnh mẽ và tương lai rộng lớn”.
• 如果说什么东西是新生事物，那它一定是符合历史潮流的，有着“强大的生命力和远大的 未来”。
  Nếu như nói rằng thứ gì đó là sự vật mới mẻ, vậy thì nó nhất định phải phù hợp với trào lưu lịch sử, có “sức sống mạnh mẽ và tương lai rộng lớn”.
• 不合时宜，在我们这些孩子的眼里，也把他们看成是逆历史潮流而动的小丑，以至于当他们从街上经过时，我们会充满义愤地朝他们投掷石块。
  Trong con mắt trẻ con của chúng tôi, họ là những chú hề chống lại các xu thế lịch sử, khiến chúng tôi tức giận tới mức ném đá họ khi họ đi ngang qua chúng tôi trên phố.