厚礼 câu

• 非常感谢各位送来的厚礼
  Ta muốn cảm ơn tất cả... Vì những món quà tuyệt vời này!
• 谢谢关大哥送给我们的厚礼
  Tạ tạ Quan đại ca đã cho chúng tôi hậu lễ.
• 我们就召集所有牧民到京城 送乾隆一份厚礼
  Mục phỉ sẽ tập trung tại Bắc Kinh để tặng hậu lễ cho Càn Long
• 总之我把你准备的厚礼 你的伟大发明送出去了 东西放完就走了
  Dù gì thì tôi cũng tặng quà cho bà phát minh bé nhỏ của cậu và ra về.
• 「千金，确是厚礼；卿相，确是尊贵的高位。
  hứng rất giàu và rất khỏe” [122; 661].
• 是世界上从未有过的一份厚礼：
  Mới mẻ chưa từng có trên thế giới:
• 渊凯的贤主已经为银女王 献上厚礼
  Những chủ nhân không ngoan của Yunkai gửi tới đây quà tặng cho Nữ Hoàng Bạc.
• 他派你来给我送这么一份厚礼，有什么事呢？”
  Ông ta phái ngươi tống đến đây một phần hậu lễ như vậy, có chuyện gì không?"
• 冥王星（经济收入），火星（能量），海王星（想像力）都将向你送来厚礼。
  Meï cuûa Chuùa Gieâsu laø Maria khieâm toán luoân soáng theo thaùnh yù cuûa Thieân Chuùa Cha.
• 他们收下了她 当是我送的一份厚礼
  Họ đã chấp nhận con bé.
• 他留给了他们意想不到的的厚礼，而且他把黑暗逐出了地球。
  Anh ta đã để lại cho họ món quà mà họ từng không hiểu và anh ta đã xua bóng tối ra khỏi trái đất này.
• 几天后，老贵族亲身带着礼品登门感激，农人却了 这份厚礼。
  Vài ngày sau, gia đình quý tộc nọ đích thân mang quà đến cảm ơn, nhưng người nông dân đã từ chối nhận quà.
• 几天后 老贵族亲自带着礼物登门感谢，农民却拒绝了这份厚礼。
  Vài ngày sau, gia đình quý tộc nọ đích thân mang quà đến cảm ơn, nhưng người nông dân đã từ chối nhận quà.
• 几天后，老贵族亲自带着礼物登门道谢，农民却拒绝了这份厚礼。
  Vài ngày sau, gia đình quý tộc nọ đích thân mang quà đến cảm ơn, nhưng người nông dân đã từ chối nhận quà.
• 几天后，老贵族亲自带着礼物登门感谢， 农民却拒绝了这份厚礼。
  Vài ngày sau, gia đình quý tộc nọ đích thân mang quà đến cảm ơn, nhưng người nông dân đã từ chối nhận quà.
• 几天后，老贵族亲自带着礼物登门感谢，农民却拒绝了这份厚礼。
  Vài ngày sau, gia đình quý tộc nọ đích thân mang quà đến cảm ơn, nhưng người nông dân đã từ chối nhận quà.
• 几天后，贵族家亲自带着礼物登门感谢，农民却拒绝了这份厚礼。
  Vài ngày sau, gia đình quý tộc nọ đích thân mang quà đến cảm ơn, nhưng người nông dân đã từ chối nhận quà.
• 他给他们留下了一份意想不到的厚礼，而且他把黑暗逐出了地球。
  Anh ta đã để lại cho họ một món quà mà họ từng không hiểu và anh ta đã xua bóng tối ra khỏi trái đất này.
• 等考核结束，我和东方异肯定会有厚礼送上，以答谢宁小弟的救命之恩。
  Sau khi sát hạch kết thúc, ta và Đông Phương Dị chắc chắn sẽ có hậu lễ đáp tạ ơn cứu mạng của Ninh tiêu đệ.
• 不仅如此，各地官员、节帅、藩属向皇帝贡献财物时，必须要提前准备两份厚礼，一份送给皇帝，一份要交给刘玉娘。
  Không chỉ thế, các quan viên mỗi khi cống nạp tiền tài châu báu cho Hoàng đế đều phải chuẩn bị 2 phần lễ vật, một cho Vua, một tặng cho Lưu Ngọc Nương.