反作用 câu

• 但是如果你己经瞄准了 那正好有了反作用力
  Nhưng nếu cậu đã nhắm trúng, nó sẽ phản xạ ra ngay.
• 老师一个栅栏反作用力想起来
  Thầy giáo bật ra khỏi lưới và đang cố gắng trụ tiếp,
• 某种药对他起了反作用.
  Anh ta phản ứng xấu với thuốc chúng tôi cho dùng.
• 某种药对他起了反作用.
  Anh ta phản ứng xấu với thuốc chúng tôi cho dùng.
• 不注意这个问题，则可能会起到反作用。
  Việc không chú ý đến vấn đề này có thể phản tác dụng.
• 这就像感觉有反作用力阻止它。
  Hắn cảm giác như có một bức màng ngăn cản hắn.
• 这些都是无用的，甚至是起了反作用。
  Điều này hoàn toàn không tốt, thậm chí còn gây tác dụng ngược.
• 这两种力叫做力和反作用力。
  Cặp lực này được gọi là lực và phản lực.
• 对于每一个动作，都有一个相等的反作用力。
  Mỗi một hành động luôn có một hành động ngang bằng đối lại.
• “地区以外的国家应在这方面发挥建设性作用，而不是起相反作用。
  Các nước bên ngoài nên đóng vai trò xây dựng, thay vì làm theo ngược lại.
• 诅咒会产生反作用。
  Lời nguyền có thể phản tác dụng.
• 你踢一下石头，它就回敬你一下，这叫“反作用力”。
  Bạn hãy đá thử hòn đá xem, nó cũng sẽ đáp lại bạn một cái, gọi là “phản lực”.
• 不过，文章指出，到目前为止，中国的努力似乎仅仅产生了反作用。
  Nhưng tới nay, nỗ lực của Trung Quốc dường như đã chỉ tạo ra phản ứng ngược lại.
• 牛顿哥说，每个作用力 都有一个对等的反作用力
  Anh bạn Newton nói rằng với mọi lực, luôn có một phản lực tương đương và ngược hướng.
• 反作用力”――也许
  CHỐNG TĨNH ĐIỆN: có thể
• 反作用力会晤前
  Bất lực trước khi gặp
• 所以必须含量适当，而且混合均匀，否则会起相反作用。
  Vì vậy, nội dung phải phù hợp, và pha trộn đều, nếu không nó sẽ phát tác động ngược lại.
• 四是给宝宝降温降得太快（例如用酒精或洗冷水澡），会有反作用。
  Nếu trẻ hạ thân nhiệt quá nhanh (ví dụ dùng rượu hoặc dùng nước lạnh), sẽ phản tác dụng.
• “地区以外的国家应在这方面发挥建设性作用，而不是起相反作用。
  "Các nước [nằm ngoài tranh chấp] cần đóng vai trò mang tính xây dựng, chứ đừng làm ngược lại.