反作用力 câu

• 但是如果你己经瞄准了 那正好有了反作用力
  Nhưng nếu cậu đã nhắm trúng, nó sẽ phản xạ ra ngay.
• 老师一个栅栏反作用力想起来
  Thầy giáo bật ra khỏi lưới và đang cố gắng trụ tiếp,
• 这就像感觉有反作用力阻止它。
  Hắn cảm giác như có một bức màng ngăn cản hắn.
• 这两种力叫做力和反作用力。
  Cặp lực này được gọi là lực và phản lực.
• 对于每一个动作，都有一个相等的反作用力。
  Mỗi một hành động luôn có một hành động ngang bằng đối lại.
• 你踢一下石头，它就回敬你一下，这叫“反作用力”。
  Bạn hãy đá thử hòn đá xem, nó cũng sẽ đáp lại bạn một cái, gọi là “phản lực”.
• 牛顿哥说，每个作用力 都有一个对等的反作用力
  Anh bạn Newton nói rằng với mọi lực, luôn có một phản lực tương đương và ngược hướng.
• 反作用力”――也许
  CHỐNG TĨNH ĐIỆN: có thể
• 反作用力会晤前
  Bất lực trước khi gặp
• 这是宇宙的基本规律... ...一个作用力会 导致同样的反作用力
  Đó là nguyên tắc cơ bản của vũ trụ, rằng mọi hành động tạo ra một phản lực tương đương.
• 对，作用力与反作用力相等却相反
  Và còn điều này, định luật 3, khi có một lực tác động, thì cũng có một phản lực tương đương
• 　他的鼻子仿佛撞上一堵墙，整个人因为反作用力被撞了回去，摔进水里。
  Mũi cậu như thể bị đập vào tường, cả người bị phản lực bật ngược về, ngã vào trong nước.
• 某种程度上确实如此，但它忽略了一股历史的反作用力。
  Điều đó đúng thực tới một mức độ nào đó, nhưng nó bỏ qua một động lực lịch sử đối nghịch.
• 某种程度上确实如此，但它忽略了历史的反作用力。
  Điều đó đúng thực tới một mức độ nào đó, nhưng nó bỏ qua một động lực lịch sử đối nghịch.
• 当前的金融危机在两个方面相当于杠杆的反作用力：家庭财务和金融服务。
  Tình trạng khủng hoảng hiện nay cũng chính là phản lực từ lực đòn bẩy tại hai nơi: các hộ gia đình và những dịch vụ tài chính.
• 水管向一个方向喷水，消防员们则运用自身的力量和重量来克服反作用力。
  Cái vòi phun nước ra theo một hướng, và những người lính cứu hỏa sử dụng sức mạnh và sức nặng của họ để kháng lại phản lực.
• “戈达德教授不知道作用力和反作用力之间的关系，需要有更好的东西比作出反应的真空。
  "Giáo sư Goddard không biết mối quan hệ giữa hành động và phản ứng và sự cần thiết phải có một cái gì đó tốt hơn so với một chân không dựa vào đó để phản ứng.
• “戈达德教授不知道作用力和反作用力之间的关系，需要有更好的东西比作出反应的真空。
  "Giáo sư Goddard không biết mối quan hệ giữa hành động và phản ứng và sự cần thiết phải có một cái gì đó tốt hơn so với một chân không dựa vào đó để phản ứng.
• 至于各种被歪曲的观点，其唯一的反作用力就是正确的观点，而不是祈祷，也不只是静坐。
  Và đối với những quan điểm vọng tưởng, năng lượng đối kháng duy nhất là cái thấy đúng đắn hay chánh kiến, không phải cầu nguyện, không phải chỉ sự thiền tập mà thôi.