反掌 câu

• 对付你这种小鬼 对马克安东尼来说易如反掌
  Mark Antony coi lũ nhóc như con là món ăn nhẹ buổi sáng thôi.
• 他已烂醉如泥 拿他东西易如反掌
  'Khá là dễ để lấy đồ từ cậu ấy, cậu ấy đã say be bét.'
• 我们让您的工作易如反掌。
  Chúng tôi khiến cho công việc của bạn trở nên dễ dàng.
• 放心 这件事易如反掌
  Nghe này, tôi sẽ mang lại điêu này cho vợ cũ.kaka
• “现在，我要杀你易如反掌！”
  “Lúc này ta có thể giết ngươi rất dễ dàng!”
• 洗钱真的是易如反掌
  Thực ra, phạm trù rửa tiền khá là đơn giản.
• 他说："赢这场简直易如反掌 我一点都不担心"
  Cậu ta nói, "Đây là trận ngon ăn. Tôi chẳng thấy có gì đáng phải lo."
• 在这样的地方灭杀一个神主，易如反掌。
  Lại dễ dàng giết một vị thần linh như vậy.
• 易如反掌是不是！你也可以在一天里组合不同的活动。
  Bạn cũng có thể kết hợp các hoạt động khác nhau trong một ngày.
• 有身後的军队支持，你要从政易如反掌
  Với cả một đạo quân phía sau, anh cũng có thể là một nhà ngoại giao
• 曾经帮过你的人，要想害你，更是易如反掌
  người từng giúp đỡ ngươi thì hại ngươi càng dễ như trở bàn tay
• 如今，有了这一条线索，那就易如反掌了。
  Nếu đã có cái đầu mối đó thì cũng dễ.
• 这句话的意思是指做某事易如反掌，在早饭之前都能轻松搞定。
  Nghĩa bóng: một nhiệm vụ có thể dễ dàng hoàn thành trước khi ăn sáng
• ～和“易如反掌”都表示“事情容易办”；但“易如反掌”比～程度更深；在否定句中常用～。
  Thay vì xin ban nick thì sao e ko rút điện máy tính =]]]]]]]] Dễ hơn nhiều đấy =]]]]]]]
• ～和“易如反掌”都表示“事情容易办”；但“易如反掌”比～程度更深；在否定句中常用～。
  Thay vì xin ban nick thì sao e ko rút điện máy tính =]]]]]]]] Dễ hơn nhiều đấy =]]]]]]]
• 这句话的意思是指做某件事易如反掌，在早餐前都能够轻松搞定。
  Nghĩa bóng: một nhiệm vụ có thể dễ dàng hoàn thành trước khi ăn sáng
• 请紧记，伪造电子邮件地址是易如反掌的。
  Nên nhớ là rất dễ để giả mạo email với một địa chỉ hồi âm giả.
• 至于想胜过他们，那是易如反掌的事。
  Nếu muốn giỏi hơn bọn họ, dễ vậy sao.
• 陈小姐，你放心 这些小事，对我来说是易如反掌
  Cô Trần, đừng lo, cứ để đó cho tôi.
• 这样获得情报就更易如反掌了
  It'll make getting Intel thậm chí dễ hơn.