发晕 câu

• 变回原形后 你的头脑会发晕一段时间
  Sự biến hoá sẽ khiến thần kinh anh tê liệt một thời gian đấy.
• 他吃惊地发现皮西奥塔竟然恐惧得发晕。
  Hắn ngạc nhiên khi thấy Pisciotta la lên, sợ hãi.
• 不，兄弟，对不起 我发晕了
  Không, tớ xin lỗi. Tớ bị nhầm lẫn.
• 不要发晕，兄弟 我很冷静
  Đừng trượt tay Tôi không có gì.
• 上帝，你是对的，我头脑发晕了 众生皆平等
  Chúa ơi, cô đúng đó. Chắc tôi điên rồi. Tất cả các mạng sống đều quý như nhau mà.
• 他热得发晕了
  Cậu ta lại say nắng cho coi.
• 众人都是一阵发晕，这几人还想跟万星谷抢东西啊！
  Tất cả mọi người một hồi choáng váng, mấy người kia còn muốn giật đồ với Vạn Tinh Cốc ah!
• 我的头在发晕，最近这个致林公司简直无处不在。
  Tôi choáng váng cả đầu óc, gần đây công ty Trí Lâm này quả thật đâu đâu cũng thấy xuất hiện.
• 只是身子还有些虚弱，躺在床上太久，让他现在的脑袋有些发晕。
  Chỉ là thân thể còn hơi yếu, lại nằm ở trên giường quá lâu, khiến đầu y bây giờ có chút choáng váng.
• 在马尔代夫的时候，苏悦生都还肯给我一点点面子，我为什么要脑子发晕跑到加拿大来？
  Lúc ở Maldives, Tô Duyệt Sinh còn chừa cho tôi chút mặt mũi, đầu óc tôi choáng váng kiểu gì lại chạy đến Canada?
• 五秒，真的只有五秒而已，她脑袋发晕、心跳失控，脸颊热得不像话。
  Năm giây, thực sự chỉ có năm giây mà thôi, đầu cô choáng váng, tim đập không khống chế được, đôi má nóng kỳ cục.
• “看他那衣服，像是水波在荡漾，让人发晕，他不会就是阵法大师吧。
  "Nhìn hắn y phục kia, như là sóng nước đang dập dờn, khiến người ta say xe, hắn sẽ không chính là trận pháp đại sư đi."
• 只是身子还有些虚弱，躺在床上太久，让他现在的脑袋有些发晕。
  Chẳng qua là thân thể còn có chút suy yếu, nằm ở trên giường quá lâu, lại để cho hắn bây giờ đầu có chút choáng váng.
• 只是身子还有些虚弱，躺在床上太久，让他现在的脑袋有些发晕。
  Chẳng qua là thân thể còn có chút suy yếu, nằm ở trên giường quá lâu, lại để cho hắn bây giờ đầu có chút choáng váng.
• 众人都是有些发晕，这也太明显了，都开始暗暗思忖两人的关系来。
  Tất cả mọi người có chút choáng váng, cái này cũng quá rõ ràng rồi, cũng bắt đầu âm thầm suy nghĩ về quan hệ của hai người.
• 我的头阵阵发晕，血水模糊了视线，我知道妇人之仁，几乎令我断送唯一逃跑的机会。
  Đầu ta từng trận choáng váng, máu loãng mơ hồ che đi tầm mắt, ta biết lòng dạ đàn bà, cơ hồ làm ta mất đi cơ hội duy nhất chạy trốn.
• 看到前方的十人，落木感觉脑子有些发晕，忍不住的问道：“难道师兄们都要前去？”
  Nhìn thấy phía trước mười người, Lạc Mộc cảm giác đầu óc có chút say xe, không nhịn được hỏi: "Lẽ nào các sư huynh đều muốn đi vào?"
• 这可真是将了我的军，我抬头看看那栋楼，大概在三十层高，人在上面，就只剩下一个小黑点，光是看着都让我发晕。
  Đây thực sự là làm khó tôi mà, tôi ngẩng đầu nhìn lên toà nhà đó, cao khoảng 30 tầng, người đứng phía trên chỉ còn là một chấm nhỏ, chỉ nhìn thôi đã khiến tôi chóng mặt.
• 据称大规模歇斯底里的一个戏剧性案例发生在1980年，当时约300人在英格兰的户外游行乐队活动中自发晕倒或生病。
  Một trường hợp ấn tượng về tình trạng loạn thần kinh hàng loạt xảy ra vào năm 1980, khi khoảng 300 người bị ngất xỉu hoặc bị bệnh trong khi tham dự một sự kiện diễu hành ngoài trời ở Anh.
• 1980年发生了一起涉嫌大规模歇斯底里的戏剧性事件，当时约有300人在英格兰的户外游行乐队活动中自发晕倒或生病。
  Một trường hợp ấn tượng về tình trạng loạn thần kinh hàng loạt xảy ra vào năm 1980, khi khoảng 300 người bị ngất xỉu hoặc bị bệnh trong khi tham dự một sự kiện diễu hành ngoài trời ở Anh.