叙拉 câu

• 28:12 到了叙拉古 ，我们停泊三日；
  28:12 Tới thành Sy-ra-cu-sơ rồi, chúng ta ở lại đây ba ngày.
• 5.叙拉古（2）（执政官：不详）
  Disable (adj): khuyết tật (
• 5.叙拉古（2）（执政官：不详）
  Disable (adj): khuyết tật (
• 在第一次与第二次布匿战争时（公元前264-261与218-201年），罗马征服了叙拉古并使迦太基沦于无足轻重的地位。
  Trong chiến tranh lần thứ nhất và thứ hai của những cuộc chiến Punic (264-241 và 218-201) [3], Rome đã chinh phục Syracuse và đẩy Carthage giảm xuống thành không đáng kể.
• 公元前214年，古罗马的舰队围困了古希腊的叙拉古城，生死存亡之际，阿基米德利用透镜聚焦汇聚能量的原理，将古罗马舰队帆船烧毁。
  Năm 214 trước Công nguyên, hạm đội của La Mã cổ đã vây khốn thành phố Syracuse của Hy Lạp cổ, Archimedes đã sử dụng nguyên lý thấu kính tập trung hội tụ năng lượng, thiêu hủy thuyền buồm hạm đội La Mã cổ.
• 公元前212年，据说在占领叙拉古之后，马库斯·克劳狄斯·马塞勒斯将军将两部用于天文学的机械装置带回了罗马，这两部装置显示了太阳，月亮和五个行星的运动。
  Sau khi Syracuse bị chiếm khoảng 212 trước Công Nguyên, Tướng Marcus Claudius Marcellus được cho là đã mang về thành Roma hai cơ cấu được dùng trong thiên văn học, thể hiện sự chuyển động của Mặt trời, Mặt Trăng và năm hành tinh.
• 公元前212年，据说在占领叙拉古之後，马库斯·克劳狄斯·马塞勒斯将军将两部用於天文学的机械装置带回了罗马，这两部装置显示了太阳，月亮和五个行星的运动。
  Sau khi Syracuse bị chiếm khoảng 212 trước Công Nguyên, Tướng Marcus Claudius Marcellus được cho là đã mang về thành Roma hai cơ cấu được dùng trong thiên văn học, thể hiện sự chuyển động của Mặt trời, Mặt Trăng và năm hành tinh.