可征服的 câu

• 这里，在柏林，正如这个城市本身，爱的象征，信仰的象征，是不可征服的。
  Nơi đó ở Berlin, cũng như chính Thành phố, những biểu tượng của Tình Yêu, của Tín ngưỡng, không thể bị dập vùi.
• 坐“舒适”的计算机上，并可以玩半条命所有利息和不可征服的精神！ 你必须这样做。
  Ngồi "thoải mái" trên máy tính và có thể chơi Half Life với tất cả sự quan tâm và tinh thần không thể thắng nổi!
• 这里，在柏林，正如这个城市本身，爱的象征，信仰的象征，是不可征服的。
  Đó chính là Berlin, giống như chính thành phố, những biểu tượng của tình yêu, biểu tượng của tôn kính tôn giáo không thể bị đàn áp.
• 由于三个超级状态中的每一个都是不可征服的，实际上，每个宇宙都是一个独立的宇宙，在其中几乎可以安全地实践任何思想扭曲。
  Vì không một trong ba siêu quốc nào có thể bị chinh phục, mỗi siêu quốc thực ra là một vũ trụ riêng biệt trong đó hầu như mọi loạn ý có thể yên hành.
• 古人说，〝自然是不可征服的，不可战胜的，人类最终只能适应自然，利用自然。
  Người xưa nói: “Thiên nhiên là bất khả chiến bại, không thể thắng được thiên nhiên, con người chỉ có thể thích ứng với thiên nhiên, sử dụng tự nhiên”.
• 古人说，“自然是不可征服的，不可战胜的，人类最终只能适应自然，利用自然。
  Người xưa nói: “Thiên nhiên là bất khả chiến bại, không thể thắng được thiên nhiên, con người chỉ có thể thích ứng với thiên nhiên, sử dụng tự nhiên”.
• 古人说，「自然是不可征服的，不可战胜的，人类最终只能适应自然，利用自然。
  Người xưa nói: “Thiên nhiên là bất khả chiến bại, không thể thắng được thiên nhiên, con người chỉ có thể thích ứng với thiên nhiên, sử dụng tự nhiên”.
• 古人说，〝自然是不可征服的，不可战胜的，人类最终只能适应自然，利用自然。
  Người xưa nói: “Thiên nhiên là bất khả chiến bại, không thể thắng được thiên nhiên, con người chỉ có thể thích ứng với thiên nhiên, sử dụng tự nhiên”.
• 古人说，“自然是不可征服的，不可战胜的，人类最终只能适应自然，利用自然。
  Người xưa nói: “Thiên nhiên là bất khả chiến bại, không thể thắng được thiên nhiên, con người chỉ có thể thích ứng với thiên nhiên, sử dụng tự nhiên”.
• 一天又一天、一周又一周地混日子，把没有未来的当前时光打发过去，似乎是一种不可征服的本能，就像人的肺部在只要还有空气时就总是会吸入下一口气一样。
  Bám vào ngày này sang ngày khác, tuần này sang tuần khác, kéo dài một hiện tại không tương lai cơ hồ là một bản năng không dằn được, hệt như buồng phổi mãi mãi hít thở khi còn không khí để thở.
• 现在分裂世界的三个大国中的每一个事实上都是不可征服的，只有通过缓慢的人口变化才能够被征服，而拥有广泛权力的政府能够轻易地避免这种变化。
  Trên thực tế, nước nào trong ba cường quốc đang chia nhau thế giới cũng không thể bị xâm chiếm nổi, và chỉ có thể bị chinh phục nhờ sự biến đổi dần dần dân số, một điều mà một chính phủ có quyền rộng rãi tránh được dễ dàng.